棉子 – 勇气 Chinese Lyrics English Translations

我爱你 无畏人海的拥挤
– I love you fearlessly crowded with people
用尽余生的勇气
– Use up the courage for the rest of your life
只为能靠近你 哪怕一厘米
– Just to be able to get close to you even a centimeter
爱上你 是我落下的险棋
– Falling in love with you is a risky move for me
不惧岁月的更替
– Not afraid of the change of years
往后的朝夕 不论风雨
– Regardless of the wind and rain day and night in the future
是你就足矣
– It’s enough to be you

–
看了太多情人分分合合
– I watched too many lovers
爱其实很脆弱 像温室里的花朵
– Love is actually very fragile, like flowers in a greenhouse
你这么说 我其实很忐忑
– I’m actually very worried when you say that
若我没有许过承诺 你还爱我吗
– If I haven’t made a promise, do you still love me?

–
听夜空的流星 陨落的声音
– Listen to the sound of meteors falling in the night sky
这愿望让你听
– Let you listen to this wish

–
我爱你 无畏人海的拥挤
– I love you fearlessly crowded with people
用尽余生的勇气
– Use up the courage for the rest of your life
只为能靠近你 哪怕一厘米
– Just to be able to get close to you even a centimeter
爱上你 是我落下的险棋
– Falling in love with you is a risky move for me
不惧岁月的更替
– Not afraid of the change of years
往后的朝夕 不论风雨
– Regardless of the wind and rain day and night in the future
是你就足矣
– It’s enough to be you

–
你这么说 我其实很忐忑
– I’m actually very worried when you say that
若我没有许过承诺 你还爱我吗
– If I haven’t made a promise, do you still love me?

–
听夜空的流星 陨落的声音
– Listen to the sound of meteors falling in the night sky
这愿望让你听
– Let you listen to this wish

–
我爱你 无畏人海的拥挤
– I love you fearlessly crowded with people
用尽余生的勇气
– Use up the courage for the rest of your life
只为能靠近你 哪怕一厘米
– Just to be able to get close to you even a centimeter
爱上你 是我落下的险棋
– Falling in love with you is a risky move for me
不惧岁月的更替
– Not afraid of the change of years
往后的朝夕 不论风雨
– Regardless of the wind and rain day and night in the future
是你就足矣
– It’s enough to be you

–
我爱你 无畏人海的拥挤
– I love you fearlessly crowded with people
用尽余生的勇气
– Use up the courage for the rest of your life
只为能靠近你 哪怕一厘米
– Just to be able to get close to you even a centimeter
爱上你 是我落下的险棋
– Falling in love with you is a risky move for me
不惧岁月的更替
– Not afraid of the change of years
往后的朝夕 不论风雨
– Regardless of the wind and rain day and night in the future
是你就足矣
– It’s enough to be you