Abdel Basset Hamouda – Fi 7eta Tanya Arabic Lyrics English Translations

هو احنا فين
– Hanna Finn
مشوارنا دا ليه
– Our journey Da Les
وازاى شايلين
– Wazai Shailin
وازاى فاضيين
– Wazai fadhian
حبه ارقام
– Love numbers
وسط السكان
– Central population
ولا احنا تمام تمام
– And we’re not all right
ولا تايهيين
– La taihin
دا طلع فى نهار
– Day by day
وانا ليه بنهار
– Les Benhar
فى الضلمه بعيد
– In the Dark far away
اه ياليل مشوار
– Yilal mishwar
لو بس النور
– If only the light
يدخل من السور
– Enters from the fence
مكانى مش فى طابور
– My place is not in line
دا انا مكانى بعيد
– I’m a distant place
دا مكانا ف حته تانيه
– This is a place to be
مش جنب الناس التانيه
– Not the other people
خطوتنا بشنه ورنه مش زى ما كنا فاكرين
– Our step is not like we weren’t thinking
دا مكانا فى حته تانيه لا مش جنب التانيين
– There is no place in the second place
دا انا كنت بنام
– DA I was sleeping
من غير احلام
– Without dreams
كدا فجأه صحيت
– Almost suddenly healthy
على بله ريق
– Yes بل
واتاريه واتاريه
– Watareh watareh
كل الى انا فيه
– All to me in it
سلم مكسور
– Broken ladder
بعده السما
– Al-Samaa
انا مش مجنون
– I’m not crazy
دا براح الكون مابيسعني مابيسعنى
– Da Prah universe Mabis me Mabis me
واكيد ياسنين
– Waked yasnin
هتضحكى بعدين
– Laugh after two
على وشك اهو
– About Aho
فى لمعه عين
– In the blink of an eye
دا مكانا ف حته تانيه
– This is a place to be
مش جنب الناس التانيه
– Not the other people
خطوتنا بشنه ورنه مش زى ما كنا فاكرين
– Our step is not like we weren’t thinking
دا مكانا ف حته تانيه لا مش جنب التانيين
– There is no place in it, no place in it