ADALYA – Без твоей любви Russian Lyrics English Translations

Я готов тебе подарить всё на свете
– I’m ready to give you everything in the world
И рядом быть, рядом быть
– And to be near, to be near
Стою у дома, выходи
– I’m standing at the house, come out
Подойди и крепко обними
– Come and give me a big hug
Просто меня люби
– Just love me

Ты ушла и я один
– You’re gone and I’m alone
Тлеет душу никотин
– Smoldering soul nicotine
Почему так больно внутри
– Why does it hurt so much inside
Я был уже убит
– I was already killed
Но ты смогла взять и растворить
– But you were able to take and dissolve
Эту боль внутри
– This pain inside
Наверно, я всю жизнь
– I guess I’ve been all my life
Вновь проживу
– I will live again
Без твоей любви
– Without your love
Тебя позабыв
– Forgetting you

Лишь с тобой, одной тобой
– Only with you, you alone
Играем в эту роль, только ты со мной
– We play this role, only you are with me
И лишь с тобой, одной тобой
– And only with you, only you
Играем в эту роль, лишь мы с тобой
– We play this role, only you and me

Вроде пусто и пропали чувства
– It seems empty and the feelings are gone
Вроде пусто, но почему так грустно
– It seems empty, but why is it so sad
Ты — искусство, пахнешь очень вкусно
– You are art, you smell very tasty
Аромат вёл за собой
– The fragrance led

С тобой я так без ума, что желал одну лишь тебя
– With you, I’m so crazy that I only wanted you
Почему ты была так слепа и ушла, меня в себя влюбя
– Why were you so blind and left, falling in love with me
Я был уже убит
– I was already killed
Но ты смогла взять и растворить
– But you were able to take and dissolve
Эту боль внутри
– This pain inside
Наверно, я всю жизнь
– I guess I’ve been all my life
Вновь проживу
– I will live again
Без твоей любви
– Without your love
Тебя позабыв
– Forgetting you

Я был уже убит
– I was already killed
Но ты смогла взять и растворить
– But you were able to take and dissolve