Ahmed Helmy – El Haraka de Arabic Lyrics English Translations

أكل متاكلش أغلب متغلبش
– Eat the most delicious food
أرفض مترفضش حاسب متحاولش
– I reject my computer
أشغل اللي ما يتشغلش
– I do what I do
واسحل اللي ما يتسحلش
– The one who is not
لما يبقا مزاجي رايق
– Why they stay cool
بعمل اللي ميتعملش
– Doing what I do
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De

بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De
بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de

زي ما اتفقت ما بضيعش وقت
– What costume you agree what time
وقت الجد جد الكلمة مني عقد
– Time grandpa grandpa floor cum hold
عالتراك جريت سبقت
– Altrackgreat
في الدماغ خلاص رشقت
– In the brain Salvation splashed
واسأل عني أي حد
– Ask me any limit
تقيل وعمري ما اتدلقت
– My age is what I got
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De

بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De
بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de

عادي اللي فات مات
– Plain Elly Fat Matt
كان هبوط حاد اليوم بيتعاد
– It was a sharp drop today bettad
وعادي ما همنيش
– Adi mahamneesh
عملت come back
– The work has come back
وصلت أسلاك بقيت أنا هناك
– Wires arrived I stayed there
يا ريت متجيش عشان مفيش
– Oh, RET motjesh, because there is no

هطلعها دور دور وهعمل score
– It’s a role and it’s a roler
الدنيا بتدور كوكبنا كورة مدورة
– The world turns our planet into a round ball
كل اللي فات كوم واللي جاى كوم
– All that fat com and all that Jay com
لا مفيش نوم وكله تحت السيطرة
– No sleep and all under control
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De

أنا عايزك تحس وابقا اديني حس
– I want you to feel and keep feeling
مش عارف تفك خلي الباقي تبس
– Do not Aref remove the rest TBS
جوه مني اتنين في mix
– Two faces in mix
ببقا طيب وابقا نمس
– A good bug and a good bug
عندي احساس بالفخامة
– I have a sense of luxury
واتعودت أكون برنس
– I used to be Prince
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De

بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De
بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de

باجي لما احب وامشي لما احب
– Baji for what I love and walk for what I love
بغطس لما اعوز ولما اعوز بقب
– For what I want and what I want
واللي لسانه غاوي كذب
– His tongue is a lie
اتسلى بيه كأنه لب
– Amuse me like a pulp
مهما كانت القمة عالية
– No matter how high the top is
سهل اطول من غير ما اشب
– Easy longer than not
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De

بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De
بص بص اللقطة دي
– Puss Puss shot de

عادي اللي فات مات
– Plain Elly Fat Matt
كان هبوط حاد اليوم بيتعاد
– It was a sharp drop today bettad
وعادي ما همنيش
– Adi mahamneesh
عملت come back
– The work has come back
وصلت أسلاك بقيت أنا هناك
– Wires arrived I stayed there
يا ريت متجيش عشان مفيش
– Oh, RET motjesh, because there is no

هطلعها دور دور وهعمل score
– It’s a role and it’s a roler
الدنيا بتدور كوكبنا كورة مدورة
– The world turns our planet into a round ball
كل اللي فات كوم واللي جاى كوم
– All that fat com and all that Jay com
لا مفيش نوم وكله تحت السيطرة
– No sleep and all under control
حتى بص الحركة دي
– Even Bass motion De