Albert Hammond – Espinita (Remasterizado) Spanish Lyrics English Translations

Eres como una espinita
– You’re like a thorn
Que se me ha clavado en el corazón
– That has stuck in my heart
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi amor
– That you’re killing my love
Yo que sufro por mi gusto
– I suffer for my taste
Ese cruel martirio que me da tu amor
– That cruel martyrdom that gives me your love
No me importa lo que hagas
– I don’t care what you do
Si en tus besos vive toda mi ilusión
– If in your kisses live all my illusion
Y que pase lo que pase
– And whatever happens
Este pecho amante es sólo para ti
– This loving chest is just for you
Aunque yo quisiera no puedo olvidarte
– I can’t forget you
Porque siempre vas dentro de mí
– Because you always go inside me
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi juventud
– That you are destroying my youth
Yo quisiera haberte sido infiel
– I wish I had been unfaithful
Y pagarte con una traición
– And pay you with a betrayal
Eres como una espinita
– You’re like a thorn
Que se me ha clavado en el corazón
– That has stuck in my heart
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi amor
– That you’re killing my love
Y que pase lo que pase
– And whatever happens
Este pecho amante es sólo para ti
– This loving chest is just for you
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi juventud
– That you are destroying my youth
Yo quisiera haberte sido infiel
– I wish I had been unfaithful
Y pagarte con una traición
– And pay you with a betrayal
Eres como una espinita
– You’re like a thorn
Que se me ha clavado en el corazón
– That has stuck in my heart
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi amor
– That you’re killing my love
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi amor
– That you’re killing my love
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi amor
– That you’re killing my love
Suave que me estás matando
– Soft you’re killing me
Que estás acabando con mi amor
– That you’re killing my love