Alex W – Sogni al cielo Italian Lyrics English Translations

Qualche volta innamorati
– Sometimes in love
Con gli occhi di quegli angeli
– With the eyes of those angels
Anche se non conosco il loro volto
– Even if I don’t know their face
Ma la gente sì
– But people do
Certa gente dice di sì
– Some people say yes

Ho una palma davanti a me
– I have a palm tree in front of me
Ma non sono al mare, sai perché?
– But I’m not at the beach, you know why?
Qualche volta mi piace portarmi dei pezzi via con me
– Sometimes I like to take pieces away with me
Via con me
– Away with me

Passano treni qui di fronte a me
– Trains pass here in front of me
Ma non sono
– But they are not
Quelli che mi portano dove sei
– The ones that take me where you are
Dove sono io
– Where am I
Dove voglio io
– Where I want

Volano giorni qui davanti a me
– Days fly in front of me
Ma non sono stanco di urlare
– But I’m not tired of screaming
Sogni al cielo aspettando che ricadano
– Dreams to heaven waiting for them to fall back

E ogni tanto penso di
– And sometimes I think
Poter in qualche modo illudermi
– To be able to somehow deceive me
Non esiste una distanza percorribile
– There is no walkable distance
Che cambi il tuo essere
– That you change your being
Quindi sei quel che sei
– So you are what you are

Passano treni qui di fronte a me
– Trains pass here in front of me
Ma non sono
– But they are not
Quelli che mi portano dove sei
– The ones that take me where you are
Dove sono io
– Where am I
Dove voglio io
– Where I want

Volano giorni qui davanti a me
– Days fly in front of me
Ma non sono stanco di urlare
– But I’m not tired of screaming
Sogni al cielo aspettando che ricadano
– Dreams to heaven waiting for them to fall back

Volano giorni qui davanti a me
– Days fly in front of me
Urlando sogni al cielo
– Screaming dreams to heaven
Aspettando che ricadano
– Waiting for them to relapse