Alyah Feat. Cat Farish & Ustaz Haris – Thank You Allah Indonesian Lyrics English Translations

Sesungguhnya diri ini
– Indeed, this self
Tanpa kehadiran-Mu Ya Rabb
– Without the presence of a-Mu Ya Rabb
Seperti jiwa yang tiada cahaya
– Like the soul that none of the light
Hamba perlukan naungan-Mu, kasih sayang, bantuan
– Servants need shade-Mu, compassion, help
Dalam setiap gerak-gerikku
– In every my every move
Kaulah yang terpaling penting buatku Ya Allah
– You’re the most important to me Ya Allah
Thank You, thank You for all the uprightness
– Thank You, thank You for all the uprightness

Di perjalananku sering saja aku tersungkur
– In my travels often I fall
Pilu rasa dibelenggu
– Pilu rasa shackled
Di waktu senangku tak pernah sekali bersyukur
– In time isn’t ever grateful
Semuanya jadi debu
– All is dust

Tidakkah aku melihat
– Didn’t I see
Cinta-Mu yang penuh nikmat
– Thy love which is full of delights

Thank You Allah
– Thank You God
For every single beat of my heart
– For every single beat of my heart
Even though when life is so hard
– Even though when life is so hard
You’re by my side
– You’re by my side

Kerna Allah, segala-galanya bagiku
– Kerna Allah, everything to me
Sebenar-benarnya dari-Mu
– Truth of Thy
Thank You Allah
– Thank You God

Celahan rinduku
– Celahan rinduku
Ku temui rasa cintaku
– I’ll meet my love
Cahaya-Mu yang melindung
– Light Your protect

Beratnya di bahu
– It weighs on the shoulders
Memikul dosaku yang lalu
– Bore my sins in the past
Ke ampunan-Mu tak berujung
– To Thy forgiveness endless

Tidakkah aku melihat
– Didn’t I see
Cinta-Mu yang penuh nikmat
– Thy love which is full of delights

Thank You Allah
– Thank You God
For every single beat of my heart
– For every single beat of my heart
Even though when life is so hard
– Even though when life is so hard
You’re by my side
– You’re by my side

Kerna Allah, segala-galanya bagiku
– Kerna Allah, everything to me
Sebenar-benarnya dari-Mu
– Truth of Thy
Thank You Allah
– Thank You God

Dalam gelap adanya cahaya
– In the dark the presence of light
Ada hitam ada pemutihnya
– No black no bleach
Jiwa kelam dalam gembira
– Souls the dark in the excited
Bila hati adanya Dia (Allah)
– When the liver the presence of He (God)

Lumrah manusia leka menggapai mimpi
– Commonplace human leka achieving dreams
Meniti duniawi agar berdiri tinggi
– Pursue worldly so stand tall
Liat hati tunduk ke bumi
– Clay hearts is subject to the earth
Dah gayat nanti baru tercari-cari (Anta khairul waaritsiin)
– Dah gayat later reflections-search (Anta khairul waaritsiin)

Walau terpesong jauh (Ya Rabb)
– Though diverted away (Ya Rabb)
Walau imannya rapuh (Ya Rabb)
– Although his faith is fragile (Ya Rabb)
Insya Allah sahabatku
– Inshallah my best friend
Taubatmu tak pernah ‘kan lusuh (Alhamdulillah)
– Your creator never right shabby (Alhamdulillah)

Tidakkah aku melihat
– Didn’t I see
Cinta-Mu yang penuh nikmat
– Thy love which is full of delights

Thank You Allah
– Thank You God
For every single beat of my heart
– For every single beat of my heart
Even though when life is so hard
– Even though when life is so hard
You’re by my side
– You’re by my side

Kerna Allah, segala-galanya bagiku
– Kerna Allah, everything to me
Sebenar-benarnya dari-Mu
– Truth of Thy
Thank You Allah
– Thank You God

Thank You Allah
– Thank You God
For every single beat of my heart (segala-galanya bagiku)
– For every single beat of my heart (everything to me)
Even though when life is so hard (sebenar-benarnya dari-Mu)
– Even though when life is so hard (truth from You)
You’re by my side (thank You)
– You’re by my side (thank You)

Kerna Allah, segala-galanya bagiku (segala-galanya bagiku)
– Kerna Allah, everything to me (everything to me)
Sebenar-benarnya dari-Mu (sebenar-benarnya dari-Mu)
– Truth from Your (true You)
Thank You Allah
– Thank You God