ANIKV – там, где хорошо Russian Lyrics English Translations

Верь мне
– Trust me
Жизнь не сыграна в миноре
– Life is not played in a minor
Соль стирает даже горе
– Salt erases even grief
Сохрани это для нас
– Save it for us
Вместе
– Together
Это долгая дорога
– It’s a long road
Но осталось так немного
– But there’s so little left
Сохрани это для нас
– Save it for us

Этот город беззащитных глаз
– This city of defenseless eyes
Они пялятся на нас
– They’re staring at us
Над пропастью во лжи
– Over the abyss of lies
Сдыхая
– Dying

Там, где хорошо
– Where it’s good
Нас с тобой совсем не ждали
– You and I weren’t expected at all
Нам, нет, не легко
– No, it’s not easy for us
Но мы высоко летаем
– But we are flying high
Там, где хорошо
– Where it’s good
Нас с тобой совсем не ждали
– You and I weren’t expected at all
Нам, нет, не легко
– No, it’s not easy for us
Но мы высоко летаем
– But we are flying high

Там, где хорошо-шо-шо
– Where it’s good-sho-sho
Шо-шо-шо
– Sho-sho-sho
Там, где хорошо-шо-шо
– Where it’s good-sho-sho
Но мы высоко летаем, таем
– But we are flying high, melting

Я моё солнце
– I am my sun
Я же моя луна
– I’m my moon
Время несётся
– Time is rushing by
Им не догнать меня
– They can’t catch up with me
Я моё солнце
– I am my sun
Я же моя луна
– I’m my moon
Время несётся
– Time is rushing by
Им не догнать меня
– They can’t catch up with me

Слёзы водопадом
– Tears by waterfall
Наизнанку все слова
– Inside out all the words
Тебе жаль это слышать
– You’re sorry to hear that
Но я выберу себя
– But I will choose myself
Твой парфюм из роз
– Your perfume of roses
Напоминает дни, когда
– Reminds me of the days when
Надо было думать
– I should have thought
Но я выбрала тебя
– But I chose you

Я сжимаю твои руки
– I’m squeezing your hands
Это моя боль внутри
– This is my pain inside
Я уложу свои кудри
– I’ll style my curls
Где там были эти суки
– Where were those bitches
Ты, с которыми от скуки
– You, with whom out of boredom
Прожигаешь свои будни
– Burning through your everyday life
Я найду лучшее место
– I’ll find a better place
Для моей и твоей любви
– For my and your love

Этот город беззащитных глаз
– This city of defenseless eyes
Они пялятся на нас
– They’re staring at us
Над пропастью во лжи
– Over the abyss of lies
Сдыхая
– Dying

Там, где хорошо
– Where it’s good
Нас с тобой совсем не ждали
– You and I weren’t expected at all
Нам, нет, не легко
– No, it’s not easy for us
Но мы высоко летаем
– But we are flying high
Там, где хорошо
– Where it’s good
Нас с тобой совсем не ждали
– You and I weren’t expected at all
Нам, нет, не легко
– No, it’s not easy for us
Но мы высоко летаем
– But we are flying high
Там где хорошо-шо-шо
– Where it’s good-sho-sho
Шо-шо-шо
– Sho-sho-sho
Там где хорошо-шо-шо
– Where it’s good-sho-sho
Но мы высоко летаем, таем
– But we are flying high, melting