Artigeardit – Hensigt Danish Lyrics English Translations

We ask for your assistance to not leave any unattended bag
– We ask for your assistance to not leave any unattended bag
Sir’
– Sir’

Jeg har (Woo)
– I have (Woo)
Brugt for meget tid på mit arbejd’ (Wee)
– Spent too much time on my work (wee)
Brugt for meget tid på andre mennesker
– Spent too much time on other people
Brugt for lidt tid på mit helbred
– Spent too little time on my health
De sir’: “Ardit, du for vild, vi ved slet (Slet ik’)
– They sir’: “Ardit, you got lost, we know bad (not at all)
Hvad din planer er, og hva’ din hensigt (Hva’ din hensigt?)
– What your plans are and what your intention(what your intention?)
Vi ved slet ik’ hvad vi kan forvente”
– We don’t know what to expect”
De ved slet ik’ jeg ogs’ er et menneske
– They don’t even know I’m a human being
De sir’: “Ardit, du for vild, vi ved slet ik’”
– They sir’: “Ardit, you got lost, we don’t know at all”

For det altid så nemt at være så bagklog
– Because it’s always so easy to be so smart
Men det her liv, er slet ik’ noget man lærer fra en fagbog
– But this life is not at all something you learn from a trade book
Husker ik’ mine dage, tomme sider i min dagbog
– Don’t remember my days, blank pages in my journal
Og ka’ ik’ li’ at slås, men mit hovedet er i et slagsmål
– And I don’t like fighting, but my head’s in a fight
Hader når folk de spørg’ mig om jeg er okay
– Hate when people they ask ‘ me if I’m okay
Hader når de sir’: “Hva’ så?”, “Vi ses”, “Pas på dig selv”
– Hate when they sir’: “what’s up?”, “See you”, “take care of yourself”
De har sikkert ikke dårlige intentioner
– I’m sure they don’t have bad intentions
Tar’ det stadig lidt personligt
– Does it still take a little personal
Det slet ik’ hvad jeg har brug for
– It’s not at all what I need
Vil bar’ ligge i min sofa, se lidt serie, drik lidt cola uden noget i
– Will bar ‘ lie in my couch, watch some series, drink some coke with nothing in
Verdenen den er kold
– The world it’s cold
Og det kun Gud som der’ nådig
– And that only God as there ‘ gracious

Jeg har (Woo)
– I have (Woo)
Brugt for meget tid på mit arbejd’ (Wee)
– Spent too much time on my work (wee)
Brugt for meget tid på andre mennesker
– Spent too much time on other people
Brugt for lidt tid på mit helbred
– Spent too little time on my health
De sir’: “Ardit, du for vild, vi ved slet (Slet ik’)
– They sir’: “Ardit, you got lost, we know bad (not at all)
Hvad din planer er, og hva’ din hensigt (Hva’ din hensigt?)
– What your plans are and what your intention(what your intention?)
Vi ved slet ik’ hvad vi kan forvente”
– We don’t know what to expect”
De ved slet ik’ jeg ogs’ er et menneske
– They don’t even know I’m a human being
De sir’: “Ardit, du for vild, vi ved slet ik’”
– They sir’: “Ardit, you got lost, we don’t know at all”

Og det ik’ altid nemt at finde en udvej
– And it’s not always easy to find a way out
Jeg stammede meget som lille, men ikke længer’, må være Guds tegn
– I stammered a lot as little, but no longer’, must be God’s sign
Og folk de elsker’ snak om ting, men alle ting har two sides
– And people they love ‘ talk about things, but all things have two sides
De tror virkelig’, jeg ik’ kan mærk’, når de vil bruge mig
– They really think I can’t feel when they want to use me
For kærlighed er sjælendt ubetinget
– For love is soulful unconditional
Der altid et formål
– There always a purpose
Der altid en fuckin’ vinkel
– There always a fuckin ‘ angle
Svært at navigere
– Difficult to navigate
Når pengene pludselig er flere
– When suddenly the money is more
Og blodet der cirkulere
– And the blood circulating
Blandet op med noget mere
– Mixed up with something more
Jeg sir’: “Jeg tror slet ik’, os og dem har set det sam’”
– I’m like, ” I don’t think we and them have seen it, sam.”
Prøver bar’ holde mine fucking ben igang
– Trying to keep my fucking legs going
Det en evig kamp
– It’s an eternal struggle

Jeg har (Woo)
– I have (Woo)
Brugt for meget tid på mit arbejd’ (Wee)
– Spent too much time on my work (wee)
Brugt for meget tid på andre mennesker
– Spent too much time on other people
Brugt for lidt tid på mit helbred
– Spent too little time on my health
De sir’: “Ardit, du for vild, vi ved slet (Slet ik’)
– They sir’: “Ardit, you got lost, we know bad (not at all)
Hvad din planer er, og hva’ din hensigt (Hva’ din hensigt?)
– What your plans are and what your intention(what your intention?)
Vi ved slet ik’ hvad vi kan forvente”
– We don’t know what to expect”
De ved slet ik’ jeg ogs’ er et menneske
– They don’t even know I’m a human being
De sir’: “Ardit, du for vild, vi ved slet ik’”
– They sir’: “Ardit, you got lost, we don’t know at all”