Baek Z Young Feat. TAECYEON – Candy in My Ear Korean Lyrics English Translations

니가 원하는 그 말이 뭐야
– What do you want to say?
내게 말해봐
– Tell me.
니가 무슨 말을 해준데도
– No matter what you said.
나는 날아가
– I fly.

제일 달콤한 그 말을
– Sweetest to say that
원한다면 나를 봐
– Look at me if you want.
부끄럽지만 그 말을 원해
– I’m ashamed, but I want to say that.
너도 알잖아
– You know it.

사랑해 (사랑해)
– I love you (I love you)
I love you (I love you)
– I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께
– No matter what you want to say, I’ll give it to your ears.

워 아이 니 (워 아이 니)
– Wo Aini (Wo Aini)
Te quiero (Te quiero)
– Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아
– It’s so sweet, it doesn’t sound like a horse.

내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.
내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.

라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
– La La La La La La La La La La La La La La La La La
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
– La La La La La La La La La La La La La La La La La

달콤하게 적신 딸기 같은
– Sweetly moistened strawberry-like
너의 입술로
– With your lips
달콤하게 적신 딸기 같은
– Sweetly moistened strawberry-like
너의 입술로
– With your lips

말해 부드럽게 말해 빨리
– Tell me, tell me gently, tell me quickly.
나의 귓가로
– Into my ear
말해 부드럽게 말해 빨리
– Tell me, tell me gently, tell me quickly.
나의 귓가로
– Into my ear

사랑해 (사랑해)
– I love you (I love you)
I love you (I love you)
– I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께
– No matter what you want to say, I’ll give it to your ears.

워 아이 니 (워 아이 니)
– Wo Aini (Wo Aini)
Te quiero (Te quiero)
– Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아
– It’s so sweet, it doesn’t sound like a horse.

내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.
내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.

라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
– La La La La La La La La La La La La La La La La La
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
– La La La La La La La La La La La La La La La La La

내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.
내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.

내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.
내 귀에 캔디
– Candy in my ears
꿀처럼 달콤해 니
– It’s as sweet as honey.
목소리로 부드럽게
– Voice softly
날 녹여줘
– Melt me.