Bagossy Brothers Company – Olyan Ő Hungarian Lyrics English Translations

Olyan ő, hogy megáll
– He’s like, ” Stop.”
A szívem kalapál
– My heart is pounding
Mégis olyan ember
– Yet he is such a man
Hogyha kell, odébbáll
– If he has to, he’ll leave.
Ő az úton merre jár
– He’s on the road
Abban nincsen rendszer
– There’s no system in that.

Kimerít, makacs és
– It’s exhausting, stubborn and
Szemérmetlen is
– Shameless, too
Én vele nem beszélek
– I’m not talking to him.
Hogyha kellek, ölelj át
– If you need me, hold me
Add a szíved, add a szád
– Give me your heart, give me your mouth
És én utolérlek
– And I’ll catch up

Nézd, ez az érzés más!
– Look, this feeling is different.
Ugye te is akarod?
– You want it, don’t you?
Ez a rendbontás
– This is a riot.
Most olyan édes
– It’s so sweet now
Hogy egy élet
– That a life
Kevés lenne rá
– It wouldn’t be enough.

Nézd, ez az érzés más!
– Look, this feeling is different.
Ugye te is akarod?
– You want it, don’t you?
Ez a rendbontás
– This is a riot.
Most olyan édes
– It’s so sweet now
Hogy egy élet
– That a life
Kevés lenne rá
– It wouldn’t be enough.

Csak a baj, csak a bú
– Only trouble, only sorrow
De ma senki szomorú
– But today no one is sad
Nincsen körülöttem
– He’s not around
Csak te lépkedsz fel-alá
– You’re the only one walking around
Azt tedd ide, ezt meg rá…
– Put that over here and this over here…
Gyere ide szépen!
– Come here.

Jönnék én, ha te lennél
– I’d come if it was you
Az, kit nékem fújt a szél
– The one whom the wind blew to me
Inkább itt megvárom
– I’ll just wait here.
Míg a kezed táncra kér
– While your hands dance
És e tánchoz hű legyél
– And be true to this dance
És én veled járom!
– And I’m going out with you!

Nézd, ez az érzés más!
– Look, this feeling is different.
Ugye te is akarod?
– You want it, don’t you?
Ez a rendbontás
– This is a riot.
Most olyan édes
– It’s so sweet now
Hogy egy élet
– That a life
Kevés lenne rá
– It wouldn’t be enough.

Nézd, ez az érzés más!
– Look, this feeling is different.
Ugye te is akarod?
– You want it, don’t you?
Ez a rendbontás
– This is a riot.
Most olyan édes
– It’s so sweet now
Hogy egy élet
– That a life
Kevés lenne rá
– It wouldn’t be enough.

Szédít, csak játszik énvelem!
– He’s playing me!
Szédít, játsszál még nekem
– # It makes me dizzy, play me some more
S én kiheverem!
– And I’ll get over it.

Nézd, ez az érzés más!
– Look, this feeling is different.
Ugye te is akarod?
– You want it, don’t you?
Ez a rendbontás
– This is a riot.
Most olyan édes
– It’s so sweet now
Hogy egy élet
– That a life
Kevés lenne rá
– It wouldn’t be enough.

Nézd, ez az érzés más!
– Look, this feeling is different.
Ugye te is akarod?
– You want it, don’t you?
Ez a rendbontás
– This is a riot.
Most olyan édes
– It’s so sweet now
Hogy egy élet
– That a life
Kevés lenne rá
– It wouldn’t be enough.