BARANOVSKI – Lubię być z nią Dialect Lyrics English Translations

Lubię, lubię
– I like, I like
Lubię, lubię
– I like, I like
Lubię, lubię
– I like, I like
Lubię…
– I do…

Możesz mówić do mnie wierszem
– You can talk to me in a poem
Możesz stać koło mnie
– You can stand next to me.
Możesz spać koło mnie gdy pisze ci piosenkę
– You can sleep next to me while he writes you a song
I powiem więcej
– And I’ll say more
Zamarzyłem skromnie
– I dreamed modestly
Nim to było modne
– Before it was fashionable
By zostać z tobą w domu
– To stay home with you
Cały rok
– All year round

Za rogiem noc
– Around the corner night
Kolejny dzień kolejna noc
– Another day another night
I znów nam mija noc
– ♪ And the night goes by again ♪
Za nocą dzień za dniem
– Night after night, day after day.
I znów kolejny rok
– And again another year

Lubię być z nią tak
– I like being with her like this
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her
Lubię być z nią
– I like being with her.
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her

Świat zatrzymał się na chwile
– The world stopped for a moment
Jakby zmiotło wszystkie pionki z naszej planszy
– It’s like it wiped all the pieces off our board.
Już wystarczy
– That’s enough.
Dzięki tyle
– Thanks so much
Ale moment gdy wystrzeli jak rakieta
– But the moment it goes off like a rocket
Wiedz, że zawsze będę czekał w kosmodromie
– Know that I will always be waiting at the spaceport

Mija noc
– Night passes
Za nocą dzień za dniem
– Night after night, day after day.
I znów kolejna noc
– And again another night
I niech tak mija noc za nocą dzień za dniem
– And let it pass night after night day after day
I znów kolejny rok
– And again another year

Lubię być z nią tak
– I like being with her like this
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her
Lubię być z nią
– I like being with her.
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her
Lubię być z nią
– I like being with her.
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her
Lubię być z nią
– I like being with her.
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her

Zamarzyłem skromnie
– I dreamed modestly

Lubię być z nią tak
– I like being with her like this
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her
Lubię być z nią
– I like being with her.
Lubię być z nią, lubię być z nią
– I like being with her, I like being with her
Lubię być z nią
– I like being with her.

Noc
– Night
Za nocą dzień za dniem
– Night after night, day after day.
I znów kolejna noc
– And again another night
Noc i znów
– Night and again
Noc
– Night
Za nocą dzień za dniem
– Night after night, day after day.
I znów kolejny rok (dobra, koniec)
– And again another year (okay, the end)