Budi Doremi – Melukis Senja Indonesian Lyrics English Translations

Aku mengerti
– I understand
Perjalanan hidup yang kini kau lalui
– The journey of life is now you’re going through
Ku berharap
– I hope
Meski berat, kau tak merasa sendiri
– Despite the weight, you don’t feel alone

Kau telah berjuang
– You have fought
Menaklukkan hari-harimu yang tak mudah
– Conquer the day-to-day that isn’t easy
Biar ku menemanimu
– Let me keep you company
Membasuh lelahmu
– Wash away the hate to miss someone

Izinkan kulukis senja
– Let I paint the dusk
Mengukir namamu di sana
– Carve your name in there
Mendengar kamu bercerita
– Heard you tell the story
Menangis, tertawa
– Cry, laugh

Biar kulukis malam
– Let I paint night
Bawa kamu bintang-bintang
– Bring you the stars
‘Tuk temanimu yang terluka
– ‘Tuk temanimu injured
Hingga kau bahagia
– Until you’re happy

Aku di sini
– I’m here
Walau letih, coba lagi, jangan berhenti
– Although tired, try again, don’t stop
Ku berharap
– I hope
Meski berat, kau tak merasa sendiri
– Despite the weight, you don’t feel alone

Kau telah berjuang
– You have fought
Menaklukkan hari-harimu yang tak indah
– Conquer your day that don’t beautiful
Biar ku menemanimu
– Let me keep you company
Membasuh lelahmu
– Wash away the hate to miss someone

Izinkan kulukis senja
– Let I paint the dusk
Mengukir namamu di sana
– Carve your name in there
Mendengar kamu bercerita
– Heard you tell the story
Menangis, tertawa
– Cry, laugh

Biar kulukis malam
– Let I paint night
Bawa kamu bintang-bintang
– Bring you the stars
‘Tuk temanimu yang terluka
– ‘Tuk temanimu injured
Hingga kau bahagia, haa-haa
– Up to you to be happy, haa-haa
Haa-haa
– Haa-haa

Izinkan kulukis senja
– Let I paint the dusk
Mengukir namamu di sana
– Carve your name in there
Mendengar kamu bercerita
– Heard you tell the story
Menangis, tertawa
– Cry, laugh

Biar kulukis malam
– Let I paint night
Bawa kamu bintang-bintang
– Bring you the stars
‘Tuk temanimu yang terluka
– ‘Tuk temanimu injured
Hingga kau bahagia
– Until you’re happy

‘Tuk temanimu yang terluka
– ‘Tuk temanimu injured
Hingga kau bahagia
– Until you’re happy