cold carti – Я сохраню Russian Lyrics English Translations

Она говорит: Дай мне свое сердце, я сохраню
– She says: Give me your heart, I will keep it
Я его разбила, больше не согреться, я не виню тебя
– I broke it, I can’t keep warm anymore, I don’t blame you
(Я не виню)
– (I don’t blame)
Просто извини, что я обманул себя
– Just sorry I fooled myself.

Сейчас спи, засыпай, завтра будет новый день
– Sleep now, go to sleep, tomorrow will be a new day
Новый день, где больше боли, больше бесполезных стен
– A new day, where there is more pain, more useless walls
Обещаю, ты найдешь се новый повод умереть
– I promise you’ll find a new reason to die.
Я ведь знаю, как ты любишь пострадать и попиздеть
– I know how much you like to suffer and make a fuss
(Хочу тебя)
– (I want you)
Боль на руках, я хотел поговорить
– Pain on my hands, I wanted to talk
Но в моей башке тишина, к которой я так привык
– But there’s silence in my head, which I’m so used to
(Замолчи)
– (Shut up)
Хотел сжечь себя, но знаешь, правда не горит
– I wanted to burn myself, but you know, the truth doesn’t burn
Хотел видеть мир цветным, но черно–белый цветофильтр
– I wanted to see the world in color, but a black–and-white color filter

Я больше не виню тебя
– I don’t blame you anymore.
Но все это не значит, что я больше не люблю тебя
– But all this does not mean that I no longer love you
Я все еще люблю тебя, а (Я все еще люблю тебя—а.)
– I still love you, ah (I still love you—ah.)
(Забери)
– (Take it away)
Я знаю, как тебе тоскливо и холодно
– I know how sad and cold you
(Забери)
– are (Take it away)
У меня было все, что тебе нужно
– I had everything you needed.
И я случайно нашел тебя
– And I found you by chance
Случайно нашел тебя
– I found you by accident
Случайно нашел тебя
– I found you by accident
И каждую ночь говорю себе одно и тоже
– And every night I tell myself the same thing

Спи, засыпай, завтра будет новый день
– Go to sleep, go to sleep, tomorrow will be a new day
Новый день, где больше боли, больше бесполезных стен
– A new day, where there is more pain, more useless walls
Обещаю, ты найдешь се новый повод умереть
– I promise you’ll find a new reason to die.
Я ведь знаю, как ты любишь пострадать и попиздеть
– I know how much you like to suffer and make a fuss
(Хочу тебя)
– (I want you)
Боль на руках, я хотел поговорить
– Pain on my hands, I wanted to talk
Но в моей башке тишина, к которой я так привык
– But there’s silence in my head, which I’m so used to
(Замолчи)
– (Shut up)
Хотел сжечь себя, но знаешь, правда не горит
– I wanted to burn myself, but you know, the truth doesn’t burn
Хотел видеть мир цветным, но черно–белый цветофильтр
– I wanted to see the world in color, but a black–and-white color filter