DOROFEEVA – gorit Russian Lyrics English Translations

Запускаю мысли выше крыши
– I run my thoughts through the roof
Побежа-побежала я
– I ran-I ran
Кричу, но ты не слышишь
– I’m screaming, but you can’t hear me
Отпусти, отпусти
– Let go, let go
Подобно ветру вся и сразу
– Like the wind all at once
Без шаблонов чувства, фразы
– Without templates, feelings, phrases
Дрожь по телу от постели (дрожь по телу)
– Shiver on the body from the bed (shiver on the body)

Мои глаза тебе все скажут
– My eyes will tell you everything
От тебя меня так мажет
– You make me feel so dirty
Не будет все как мы хотели
– It won’t be like we wanted it to be
Je suis folle de toi
– Je suis folle de toi

Пусть горит моя душа
– Let my soul burn
Хочу чтоб до утра
– I want to see you in the morning
А может даже дольше
– Maybe even longer
А может навсегда
– Or maybe forever

Горит моя душа
– My soul burns
Ни ночи нет ни дня
– There is no night no day
А может даже больше
– Maybe even more
А может никогда
– Maybe never

А может даже дольше
– Maybe even longer
А может навсегда
– Or maybe forever
А может даже больше
– Maybe even more
А может никогда
– Maybe never

Опускаю руки твои ниже
– I lower your hands lower
Полете-полетела я
– Flight-I flew
Ты по телу мне
– You’re all over my body
Дыханием пишешь
– You write with your breath
Под постом, где в постели
– Under the post, where in bed

Путались под простынями
– Tangled under the sheets
Мыслями коснись губами
– Touch your lips with your thoughts
Мы с тобой не знаем сами
– We don’t know ourselves
Какой огонь мы разжигаем
– What kind of fire do we kindle
Лишь расставшись мы узнаем
– Only when we part will we know
Боюсь с закрытыми глазами
– I’m afraid with my eyes closed
Je suis folle de toi
– Je suis folle de toi

Пусть горит моя душа
– Let my soul burn
Хочу чтоб до утра
– I want to see you in the morning
А может даже дольше
– Maybe even longer
А может навсегда
– Or maybe forever

Горит моя душа
– My soul burns
Ни ночи нет ни дня
– There is no night no day
А может даже больше
– Maybe even more
А может никогда
– Maybe never

А может даже дольше
– Maybe even longer
А может навсегда
– Or maybe forever
А может даже больше
– Maybe even more
А может никогда
– Maybe never

А может
– Or maybe
А может
– Or maybe
А может даже больше
– Maybe even more
А может никогда
– Maybe never

А может
– Or maybe
А может
– Or maybe
А может даже больше
– Maybe even more
А может никогда
– Maybe never

А может даже больше
– Maybe even more