Dzidzio – Sama-Sama Ukrainian Lyrics English Translations

Так багато дівчат,
– So many girls,
Але я вибрав тебе.
– But I chose you.
Я не вірив в любов,
– I didn’t believe in love,
Та цепануло мене.
– And it hit me.
Я люблю, коли сплю,
– I like it when I sleep,
Я від тебе дурію,
– I’m fooling around with you,
Я до всього ревную,
– I’m jealous of everything,
Я від тебе балдію!
– I love you!

Йой! Тебе не любе моя мама!
– YoY! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Йой! Тебе не любе моя мама!
– YoY! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Сама-сама!
– The most-the most!

Я не спав цілу ніч,
– I’ve been up all night,
Думав тільки про тебе,
– I thought only of you,
Щось від антилюбві
– Something from anti-love
Срочно випити треба.
– I need a drink urgently.
Ти купила мене
– You bought me
Неземною красою,
– Unearthly beauty,
Мені кришу зриває –
– My roof breaks –
Хочу бути з тобою!
– I want to be with you!

Йой! Тебе не любе моя мама!
– YoY! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Йой! Тебе не любе моя мама!
– YoY! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Сама-сама!
– The most-the most!

Є проблемка, мала,
– There is a small problem,
Мєжду нами різниця:
– Between us the difference:
Ми з тобою, як ті
– You and I are like those
Журавель і синиця.
– Crane and tit.
Я готовий тобі
– I’m ready for you
Зірку з неба дістати,
– Get a star out of the sky,
Тільки дещо вночі
– Just something at night
Не дає мені спати!
– Keeps me awake!

Йой! Тебе не любе моя мама!
– YoY! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Йой! Тебе не любе моя мама!
– YoY! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Сама-сама!
– The most-the most!
Йо-ооой! Тебе не любе моя мама!
– Yo-Yo! You don’t like my mother!
У-оо-у-ооо! А ти для мене сама-сама!
– U-Oo-U-Oo! And you are the most-the most for me!
Сама-сама!
– The most-the most!
Моя мама!
– My mother!