eill – palette Japanese Lyrics English Translations

Hey 毎秒ごとにね
– hey, every second.
好きな色が変わってくoh baby
– My favorite color changes oh baby
ねぇやっと気づいたの
– hey, i finally realized
欲張りに生きてたこと…
– i was living greedy…

やめられない
– i can’t stop.
One, redの仮面被って
– One, red’s mask
Two, whiteのシャツに着替えて
– change into a two, white shirt.
Three, greenの丘で踊ろう
– Let’s dance on the hill of Three, green
まだ足りないよ
– not enough yet.
Four, pink恋に恋をして
– Four, pink Love in love
Five, gray傷ついて眠って
– Five, gray, sleep hurt
はじめてわたしになる
– The first time to be me

Hello ひとつのパレット
– Hello One palette
好きな色を自由にのせればいいの
– you can put any color you like freely.
完璧なんていらない
– i don’t need to be perfect.
不揃いなパレット
– Uneven palette
たった一度きりの人生
– only one life.
(Na-na-na, na-na-na) yeah
– (Na-na-na, na-na-na) yeah
(Na-na-na, na-na-na) uh
– (Na-na-na, na-na-na) uh
(Na-na-na, na-na-na) yeah
– (Na-na-na, na-na-na) yeah

Hey Blueなハートね
– hey, blue heart.
涙のタンクは空っぽ
– The tank of tears is empty
そんな夜を越え強くなる
– i’m going to be stronger than that night.
Blueの髪も今じゃ飼い慣らす
– i can tame blue’s hair now.
憂鬱だって味方にしちゃって
– even if it’s melancholy, i’m on my side.
いつかのluckyに手を振ろう bye-bye
– Let’s shake hands sometime lucky bye-bye

It’s gonna be all okay
– It’s gonna be all okay
伝えたいことは
– what i want to tell you
I knowずっと変わらない
– I know it won’t change forever

Hello 臆病なパレット
– Hello Cowardly Palette
何色でもないことを恐れないで
– don’t be afraid of what color it is.
幸せの意味なんて
– what does happiness mean?
好き嫌いをして
– do what you like or dislike.
はじめて気づくものでしょ
– that’s the first thing you’ll notice.

Purple orange
– Purple orange
増えてく破天荒でも
– even if it increases
Let’s paint it on palette
– Let’s paint it on palette
It’s my ‘only one’
– It’s my ‘only one’

Hello あなたのパレット
– Hello Your palette
好きな色を教えて？
– tell me what color you like?
描いてみれば
– if you draw it
完璧なんていらない
– i don’t need to be perfect.
無限なパレット
– Infinite Palette
たった一度きりの人生
– only one life.
(Na-na-na, na-na-na) yeah
– (Na-na-na, na-na-na) yeah
(Na-na-na, na-na-na) uh
– (Na-na-na, na-na-na) uh
(Na-na-na, na-na-na) na-na-na-na-na, yeah
– (Na-na-na, na-na-na) na-na-na-na-na, yeah
(Na-na-na, na-na-na) yeah
– (Na-na-na, na-na-na) yeah
(Na-na-na, na-na-na) yeah
– (Na-na-na, na-na-na) yeah
(Na-na-na, na-na-na)
– (Na-na-na, na-na-na)

私だけのpalette
– My only palette
I got a yellow
– I got a yellow