Elektroforez – Russkaya Printsessa Russian Lyrics English Translations

Сильнее зимы
– Stronger than winter
Малахит сосны
– Pine Malachite
А любовь и на вкус смола
– And love and the taste of tar
Ты ко мне холодна
– You’re cold to me
Как подо льдом Нева
– Like under the ice of the Neva
И в любое время года Москва
– And at any time of the year Moscow
Но против мокрого ветра
– But against a wet wind
Смолит моя сигарета
– My cigarette is smoldering
Она хочет побыстрее истлеть
– She wants to rot quickly
Я готов удивиться
– I’m ready to be surprised
Обнажённым ключицам
– Naked collarbones
И понять, что ты враг себе
– And understand that you are your enemy

Сложно быть рядом с русской принцессой
– It’s hard to be around a Russian princess
Так много стресса, так много стресса
– So much stress, so much stress
Мне среди друзей твоих тесно
– I’m too close to your friends
Но так интересно, так интересно
– But so interesting, so interesting

Под снегом цветы
– Flowers under the snow
Они как мы
– They’re like us
Срезаны и уже забыты
– Cut off and already forgotten
Не хочешь не плачь
– If you don’t want to don’t cry
И не может врач
– And the doctor can’t
Говорить больную правду
– Telling the sick truth
Так вот не надо послушай
– Now don’t listen to me
Мы капитаны на суше
– We are captains on land
Это грустно для нас и неё
– It’s sad for us and her
И я попробую сердцем
– And I will try
Спеть лебединую песню
– to Sing a swan song with my heart
И начнётся сильный шторм
– And a big storm will start

Сложно быть рядом с русской принцессой
– It’s hard to be around a Russian princess
Так много стресса, так много стресса
– So much stress, so much stress
Мне среди друзей твоих тесно
– I’m too close to your friends
Но так интересно, так интересно
– But so interesting, so interesting

Сложно быть рядом с русской принцессой
– It’s hard to be around a Russian princess
Так много стресса, так много стресса
– So much stress, so much stress
Мне среди друзей твоих тесно
– I’m too close to your friends
Но так интересно, так интересно
– But so interesting, so interesting