en – 收获 Chinese Lyrics English Translations

假设假的太多
– Too many assumptions.
真话藏着不说
– Hide the truth. Don’t tell it.
我从惊慌失措
– I went from panic to panic.
到不闪不躲
– Don’t flash, don’t hide.
后全部掠夺过
– and then all looted.

你说就把这当作
– Just think of this as
一种感情收获
– An emotional harvest
让我从满心困惑
– Let me be confused from the heart
变懂得把握
– Become aware of grasp
你说的没错
– You’re right. You’re right.
可我
– But I …

连违心的附和都不懂
– I don’t even understand against my heart.
更没有学会假装珍重
– And didn’t learn to pretend to cherish it.
一字一句在你的口中
– Word by word in your mouth
显得那么宽容
– Seem so tolerant.

怎么树下的光影都像是你的轮廓
– Why is the light and shadow under the tree like your outline?
掠夺过我所有不舍还放大我的难过
– Plunder all my wishes and amplify my sadness
用即兴的描摹 解开我迷惑
– Untie my confusion with impromptu tracing
才能让美好永远永远闪烁
– To make the beauty shine forever and forever.

怎么我的喜欢还做不到光明磊落
– Why can’t my love be aboveground?
是不是越爱的人越觉得亏欠的更多
– Is it that the more people you love, the more you feel you owe more?
可能是我太多变 害怕出错
– Maybe I’m too changeable and afraid of making mistakes.
结果把自己都碎成粉末
– And crush yourself into powder.

连违心的附和都不懂
– I don’t even understand against my heart.
更没有学会假装珍重
– And didn’t learn to pretend to cherish it.
一字一句在你的口中
– Word by word in your mouth
显得那么宽容
– Seem so tolerant.

怎么树下的光影都像是你的轮廓
– Why is the light and shadow under the tree like your outline?
掠夺过我所有不舍还放大我的难过
– Plunder all my wishes and amplify my sadness
用即兴的描摹 解开我迷惑
– Untie my confusion with impromptu tracing
才能让美好永远永远闪烁
– To make the beauty shine forever and forever.

怎么我的喜欢还做不到光明磊落
– Why can’t my love be aboveground?
是不是越爱的人越觉得亏欠的更多
– Is it that the more people you love, the more you feel you owe more?
可能是我太多变 害怕出错
– Maybe I’m too changeable and afraid of making mistakes.
结果把自己都碎成粉末
– And crush yourself into powder.

怎么树下的光影都像是你的轮廓
– Why is the light and shadow under the tree like your outline?
掠夺过我所有不舍还放大我的难过
– Plunder all my wishes and amplify my sadness
用即兴的描摹 解开我迷惑
– Untie my confusion with impromptu tracing
才能让美好永远永远闪烁
– To make the beauty shine forever and forever.

怎么我的喜欢还做不到光明磊落
– Why can’t my love be aboveground?
是不是越爱的人越觉得亏欠的更多
– Is it that the more people you love, the more you feel you owe more?
可能是我太多变 害怕出错
– Maybe I’m too changeable and afraid of making mistakes.
结果把自己都碎成粉末
– And crush yourself into powder.