FMG – Boot Dutch Lyrics English Translations

(Benn&Paul, better get…)
– (Benn&Paul, better get…)

Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Young nigga met heel veel blaadjes
– Young nigga with lots of leaves
Boem-boem-boem, bom Bin Laden
– Boom-Boom-Boom, bomb Bin Laden
Heel me nigga die moet froes als Sven Krr
– Very me nigga who must froes like Sven Krr
Je moet kijken wat je doet maar die boot gaat varen
– You have to watch what you do but that boat is going to sail

Ooh, je hebt de boot gemist
– Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat
Ooh, je hebt de boot gemist
– Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat

50 op een knap vind ik best knap
– I think 50 is pretty good
Of even Curadise op een jacht maar
– Or just Curadise on a yacht.
Ik ben met Sijmen, what up Ragman
– I’m with Sijmen, what up Ragman
Kreeg dezelfde rakker net van acht man
– Got the same Rascal just from eight men
Mi mes tin hopi plachi, no keda wak mi
– Mi mes tin hopi plachi, no keda wak mi
Outfit kaki, we dragen Versace
– Outfit khaki, we wear Versace
En ze noemt me papi, ik ben met een barbie
– And she calls me papi, I’m with a barbie
En we rijden in bolides maar we rijden traag-ies
– And we drive in cars but we drive slowly-ies
Tonight
– Tonight
I wanna catch a big fish
– I wanna catch a big fish
Elke nigga die wil fokken die gaat op een hitlist
– Every nigga who wants to breed that goes on a hit list
En ik kan ‘t laten lukken als je jongen spits is
– And I can make it work if your boy is a striker

(Oh) Ooh, je hebt de boot gemist
– (Oh) Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat
Ooh, je hebt de boot gemist
– Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat

Weer een nieuwe boot, nos tei
– Another new boat, nos tei
Schipper mag ik overvaren, ja of nee?
– Skipper can I skip, yes or no?
Je vriendin niet mooi maar in maart toch mee
– Your girlfriend isn’t pretty but she’ll be with you in March
Gooi die bekers in de lucht net als een paar trofees
– Throw those cups in the air just like a few trophies
Ik zou d’r af gaan, tot ik je zag staan
– I’d go down there until I saw you standing
Ik kom met pak aan
– I come with suit
Ik zei je pak aan
– I said take it.
Laat ‘t af gaan
– Let it go
Net ‘n Afghaan
– Just like an Afghan.
Spend een beetje doekoe op je als ik mag slaan
– Spend a little douchebag on you if I may slap
Klem je meisje, knipoog
– Hug your girl, wink
Zet me als je ringtoon
– Set me as your ringtone
Invest in jezelf
– Invest in yourself
En een beetje in die crypto
– And a little bit in that crypto
Ik draai nog een toeter en dat maakt me weer ‘ns flink stoned
– I turn another hooter and that makes me pretty stoned again
Je weet dat ik je Wil-ma, voel me Fred Flintstone
– You know I Want You-Mom, feel me Fred Flintstone

Young nigga met heel veel blaadjes
– Young nigga with lots of leaves
Boem-boem-boem, bom Bin Laden
– Boom-Boom-Boom, bomb Bin Laden
Heel me nigga die moet froes als Sven Krr
– Very me nigga who must froes like Sven Krr
Je moet kijken wat je doet maar die boot gaat varen
– You have to watch what you do but that boat is going to sail

(Oh) Ooh, je hebt de boot gemist
– (Oh) Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat
Ooh, je hebt de boot gemist
– Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat

Ooh, de boot die is vertrokken
– Ooh, the boat that left
Ik ben met me jongens, we zijn niet te stoppen
– I’m with me guys, we’re unstoppable
Kijk goed uit je doppen zolang we nog in zicht zijn
– Take a good look at your caps while we’re still in sight
Normaal buiten voor buit maar tonight zijn we inside
– Normally outside for booty but tonight we are inside
Outje is dom
– Outje is stupid
Ik keek niet naar de bon en pull up game strong
– I didn’t look at the receipt and pull up game strong
Ze weet, ze zit ruim, daarom dat ze aanschuift
– She knows, she’s big, that’s why she’s moving.
Daarom trekt ze als een duif en wil ze dansen op ‘t fuif
– That’s why she pulls like a pigeon and wants to dance to the beat
Tjoe-tjoe-tjoe, op de boot alleen treintjes
– Tjoe-tjoe-tjoe, on the boat only trains
Of flessen in De Kuip en we poppen fonteintjes
– Or bottles in the tub and we pop fountains
Met HVK of met Dylan DS
– With HVK or with Dylan DS
Zeg die mannen: “praat money”
– Tell those men, ” talk money.”
En ze zeggen: “say less”
– And they say, “say less”

(Oh) Ooh, je hebt de boot gemist
– (Oh) Ooh, you missed the boat
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, let that boat go
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar
– Oh-oh-oh, leave the boat, boat