Folkshilfe – Wir heben heid o German Lyrics English Translations

Schau da die Woikn au, sie ziagn heid davon
– Look there the Woikn au, you ziagn heid of it
Endlich wieder kloare Sicht, der Tog zagt wos er kau
– Finally again kloare view, the Tog zag wos he kau
Du und i Lebensgfüh und olle Planeten zaum
– You and i Lebensgfüh and olle planet bridle

Dafür brenna ma brenna ma…
– But brenna ma brenna ma…
Nanananananana
– Nananananana
Dafür renna ma renna ma
– For this renna ma renna ma
Nanananananana
– Nananananana
Dafür kenna ma…
– That’s kenna ma…
Nanananananana
– Nananananana
Uns scho zlauuuuuung
– Us scho zlauuuuuung

Wir heben heid o
– We lift heid o
A wauns amoi obi geht
– A wauns amoi obi goes
Fliag mit mir i fliag mit dir
– Fliag with me i fliag with you
Wir heben heid o
– We lift heid o
NANA
– NANA
WUUH WUUH
– WUUH WUUH

Ob heid wird nur noch vorne gschaut
– If heid is only gschaut front
In der Vergangenheit gibt’s nix zum hoin, nix wos ma woin
– In the past there’s nothing to hoin, nothing wos ma woin
Du und i Lebensgfüh und olle Planeten
– You and i feel alive and olle planets
Jederzeit, überoi bauen wir unsere Raketen zaum
– Anytime, overoi we build our rocket bridle
Waun wir beinaunda san,
– Waun we beinaunda san,
Jo daun, jo daun, jo daun!
– Jo daun, jo daun, jo daun!
Brenna ma, brenna ma, brenna ma, brenna ma, brenna ma
– Brenna ma, brenna ma, brenna ma, brenna ma, brenna ma

Wir heben heid o
– We lift heid o
A wauns amoi obi geht
– A wauns amoi obi goes
Fliag mit mir i fliag mit dir
– Fliag with me i fliag with you
Wir heben heid oh
– We lift heid oh
NANA
– NANA
WUUH WUUH
– WUUH WUUH

Denn wir stirzn ned o- Ohhhhhh…
– Because we stirzn ned o-Ohhhhhh…
Wir heben heid o
– We lift heid o
Dafür brenna ma brenna ma
– For brenna ma brenna ma
Wir stirzn ned o- Ohhhhh
– We stirzn ned o-Ohhhhh
Dafür brenna ma brenna ma
– For brenna ma brenna ma

Wir heben heid o
– We lift heid o
A wauns amoi obi geht
– A wauns amoi obi goes
Fliag mit mir i fliag mit dir
– Fliag with me i fliag with you
Wir heben heid o
– We lift heid o
NANA
– NANA
WUUH WUUH
– WUUH WUUH