Halid Bešlić – Ja Bez Tebe Ne Mogu Da Živim Croatian Lyrics English Translations

Moj živote moja ljubavi
– My life is my love
Sunce se u suzi udavi
– The sun will sink in Susa
Pa se spusti noć ko sudbina
– So come down at night like fate
Da te sanjam da te dozivam
– To dream of calling you

Ja bez tebe ne mogu da živim
– I can’t live without you.
Milo moje nije nam se dalo
– My Milo is not given to us
Da se u tvom zagrljaju smirim
– So that I can calm down in your arms
Sve sa tobom bilo mi je malo
– Everything with you was a little.

Ja bez tebe ne mogu da živim
– I can’t live without you.
Hej ljubavi nikad preboljena
– Hey love will never get sick
Ja se više ničemu ne divim
– I don’t admire anything anymore.
Zato pijem za ona vremena
– That’s why I drink to those times

Tiha patnja uvijek bila si
– Silent suffering has always been
Mjesec se u vinu ugasi
– The moon goes out in wine
Svane dan ko bijela prašina
– Saint’s Day is like white dust
Da te čekam da te dozivam
– Wait for me to call you

Ja bez tebe ne mogu da živim
– I can’t live without you.
Milo moje nije nam se dalo
– My Milo is not given to us
Da se u tvom zagrljaju smirim
– So that I can calm down in your arms
Sve sa tobom bilo mi je malo
– Everything with you was a little.

Ja bez tebe ne mogu da živim
– I can’t live without you.
Hej ljubavi nikad preboljena
– Hey love will never get sick
Ja se više ničemu ne divim
– I don’t admire anything anymore.
Zato pijem za ona vremena
– That’s why I drink to those times

Ja se više ničemu ne divim
– I don’t admire anything anymore.
Zato pijem za ona vremena
– That’s why I drink to those times