Hussain Al Jassmi – Balligh Habibak Arabic Lyrics English Translations

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه
– Reach out to your lover and tell him to take you from him
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– This is the solution and what is the second solution
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– What I can sit and show you
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– Every day away from you provides My Fairy

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه
– Reach out to your lover and tell him to take you from him
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– This is the solution and what is the second solution
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– What I can sit and show you
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– Every day away from you provides My Fairy

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه
– Reach out to your lover and tell him to take you from him
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– This is the solution and what is the second solution
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– What I can sit and show you
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– Every day away from you provides My Fairy

بلغ حبيبك وقله باخذك منه
– Reach your lover and tell him to take you from him
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– This is the solution and what is the second solution
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– What I can sit and show you
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– Every day away from you provides My Fairy

من يوم شفتك وأنا في داخلي ونه
– From the day of your lip and I inside him
ولعت قلبي ترى شبيت وجداني
– I love my heart see shabit sentimental
قوله ترى أموت لو ماتبتعد عنه
– You see, I die if you stay away from him
لازم أنا أهواك ولازم إنت تهواني
– I have to insult you and you have to humiliate me

من يوم شفتك وانا في داخلي ونه
– From the day of your lips and I am inside him
ولعت قلبي ترى شبيت وجداني
– I love my heart see shabit sentimental
قوله ترى أموت لو ماتبتعد عنه
– You see, I die if you stay away from him
لازم أنا أهواك ولازم إنت تهواني
– I have to insult you and you have to humiliate me

بلغ حبيبك وقله باخذك منه
– Reach your lover and tell him to take you from him
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– This is the solution and what is the second solution
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– What I can sit and show you
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– Every day away from you provides My Fairy

يا ليت قلبك عرفني من صغر سنه
– If only your heart knew me from a young age
والله لا أحبك وأضمك بين أحضاني
– God, I don’t love you and I hold you in my arms
حبيب قلبي منعت القلب لاكنه
– Lover my heart blocked the heart but it
يبغيك إنت ولا يبغي أحد ثاني
– He wants you and nobody wants you again

ياليت قلبك عرفني من صغر سنه
– Your heart knew me from a young age
والله لا أحبك وأضمك بين أحضاني
– God, I don’t love you and I hold you in my arms
حبيب قلبي منعت القلب لاكنه
– Lover my heart blocked the heart but it
يبغيك إنت ولا يبغي أحد ثاني
– He wants you and nobody wants you again