Bagai bunga harum sundal malam
– Like a fragrant flower of a bitch the night
Yang mekar di kelam malam tiada kelihatan
– A bloom in the dark of the night no look
Kasih kita tidak kesampaian
– Our love is not accomplished
Namun haruman memori tidak hilang-hilang
– However haruman memory is not lost-lost
Kau tinggalkan aku saat aku paling, paling, paling perlukanmu
– You left me when I most, most, most perlukanmu
Walau bukan, walau bukan kemahuan aku
– Even if it isn’t, even if it isn’t give me
Dan aku merindu, setia merindu
– And I’m longing, setia merindu
Semakin hari semakin merindu, wo-wo
– Increasingly merindu, wo-wo
Sedarkah hatiku merindukan kamu?
– Sedarkah my heart yearns for you?
Suara hatiku hanyalah rindu padamu
– The sound of my heart just miss you
Air mata mengalir bertitisan
– Tears flowing bertitisan
Aku separuh nyawa dalam kerinduan
– I half-lives in longing
Bukan jarak jauh yang memisahkan, uh
– Not the distance that separates, uh
Kerna telah kau bertempat di kalangan orang yang beriman
– Kerna have you been housed in among the believers
Dan aku merindu, setia merindu
– And I’m longing, setia merindu
Semakin hari semakin merindu, wo-wo
– Increasingly merindu, wo-wo
Sedarkah hatiku merindukan kamu?
– Sedarkah my heart yearns for you?
Suara hatiku hanyalah rindu padamu, wo-wo
– The sound of my heart just missed you, wo-wo
(Kerinduan, kerinduan)
– (Longing, longing)
(Dalam diam merindukan)
– (In the silent pining)
(Engkau, Sayang, engkau, Sayang)
– (You, Baby, you, Baby)
(Ku rindukan)
– (I miss)
Suara hatiku hanyalah rindu padamu
– The sound of my heart just miss you
Dan aku merindu, setia merindu
– And I’m longing, setia merindu
Semakin hari semakin merindu, wo-wo
– Increasingly merindu, wo-wo
Sedarkah hatiku merindukan kamu?
– Sedarkah my heart yearns for you?
Suara hatiku hanyalah rindu
– The sound of my heart just longs
Ku kerinduan, kerinduan
– My longing, yearning
(Dalam diam merindukan)
– (In the silent pining)
Engkau, Sayang, engkau, Sayang
– You, Baby, you, Baby
Ku rindukan
– Things I miss
Dan aku merindu padamu
– And I’m longing for you

Iman Troye – Harum Sundal Malam Indonesian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.