Intoxicados – Fuego Spanish Lyrics English Translations

Esta vez es en serio, no estoy mintiendo
– This time it’s for real, I’m not lying
Algo se prende fuego
– Something catches fire
Sé que muchas veces dije que el lobo venía
– I know that many times I said that the wolf was coming
Pero esta vez el lobo está acá
– But this time the wolf is here
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
– My hair catches on fire, my piano, my records
La ropa y el perro
– Clothes and the dog
Puede ser que otra vez no sea cierto
– It might not be true again
Pero siento como el fuego
– But I feel like the fire
Me quema por dentro
– It burns me inside

Esta vez es en serio, no estoy mintiendo
– This time it’s for real, I’m not lying
Algo se prende fuego
– Something catches fire
Sé que muchas veces dije que el lobo venía
– I know that many times I said that the wolf was coming
Pero esta vez el lobo está acá
– But this time the wolf is here
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
– My hair catches on fire, my piano, my records
La ropa y el perro
– Clothes and the dog
Puede ser que otra vez no sea cierto
– It might not be true again
Pero siento como el fuego
– But I feel like the fire
Me quema por dentro
– It burns me inside

Traeme un balde de agua o de arena
– Bring me a bucket of water or sand
O pasame el matafuegos
– Or pass me the fire extinguisher
El incendio está cerca
– The fire is close
Y no voy a quemarme
– And I’m not gonna burn
Sin antes pelear
– Without first fighting

Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
– My hair catches on fire, my piano, my records
La ropa y el perro
– Clothes and the dog
Puede ser que otra vez no sea cierto
– It might not be true again
Pero siento como el fuego
– But I feel like the fire
Me quema por dentro
– It burns me inside

Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– Fire, fire, fire, fire, fire, fire
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– Fire, fire, fire, fire, fire, fire
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– We’re sick (fire, fire)
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– We’re sick (fire, fire)

Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– Fire, fire, fire, fire, fire, fire
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– Fire, fire, fire, fire, fire, fire
Estamos enfermos
– We are sick
Perdónennos
– Forgive us
Perdónennos
– Forgive us
Si estamos enfermos
– If we are sick
Perdónennos
– Forgive us
Perdónennos
– Forgive us

Si fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– If fire, fire, fire, fire, fire, fire
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
– Fire, fire, fire, fire, fire, fire
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– We’re sick (fire, fire)
Estamos enfermos (fuego, fuego)
– We’re sick (fire, fire)