João Gomes – Dengo Portuguese Lyrics English Translations

Lá-lá-lá-lá-iê, na pegada de vaqueiro
– There-there-there-there-ye, in the cowboy’s footprint
(Oooooi)
– (Oooooi)

Quando cê vai perceber que eu lutei pra te ter
– When you will realize that I fought to have you
E te quero ao meu lado eu sei
– And I want you by my side I know
Que a minha fama não é boa
– That my fame is not good
E o povo me chama de beijo safado, mas
– And the people call me a naughty kiss, but
Eu não quero mais essa vida de farra
– I don’t want this binge life anymore

Quando é que cê vai perceber que eu lutei pra te ter
– When Will you realize that I fought to have you
E te quero ao meu lado eu sei
– And I want you by my side I know
Que a minha fama não é boa
– That my fame is not good
E o povo me chama de beijo safado, mas
– And the people call me a naughty kiss, but
Eu não quero mais essa vida de farra
– I don’t want this binge life anymore

Tô precisando de dengo, não vê?
– I need dengo, don’t you see?
Tô nem aí pra rolê, tô nem aí pra rolê
– I’m not there to roll, I’m not there to roll
Só tô querendo você
– I’m just wanting you
Eu só tô querendo você
– I’m just wanting you

Tô precisando de dengo, não vê?
– I need dengo, don’t you see?
Tô nem aí pra rolê, tô nem aí pra rolê
– I’m not there to roll, I’m not there to roll
Só tô querendo você
– I’m just wanting you
Eu só tô querendo você
– I’m just wanting you
Larga tudo e vem me ver
– Drop everything and come see me

Isso é pegada de vaqueiro
– This is Cowboy footprint
Isso é João Gomes (oi, oi…)
– That’s John Gomes (hi, hi…)

Quando cê vai perceber que eu lutei pra te ter
– When you will realize that I fought to have you
E te quero ao meu lado eu sei
– And I want you by my side I know
Que a minha fama não é boa
– That my fame is not good
E o povo me chama de beijo safado, mas
– And the people call me a naughty kiss, but
Eu não quero mais essa vida de farra
– I don’t want this binge life anymore

Quando é que cê vai perceber que eu lutei pra te ter
– When Will you realize that I fought to have you
E te quero ao meu lado eu sei
– And I want you by my side I know
Que a minha fama não é boa
– That my fame is not good
E o povo me chama de beijo safado, mas
– And the people call me a naughty kiss, but
Eu não quero mais essa vida de farra
– I don’t want this binge life anymore

Tô precisando de dengo, não vê?
– I need dengo, don’t you see?
Tô nem aí pra rolê, tô nem aí pra rolê
– I’m not there to roll, I’m not there to roll
Só tô querendo você
– I’m just wanting you
Só tô querendo você
– I’m just wanting you

Tô precisando de dengo, não vê?
– I need dengo, don’t you see?
Tô nem aí pra rolê, tô nem aí pra rolê
– I’m not there to roll, I’m not there to roll
Só tô querendo você
– I’m just wanting you
Eu só tô querendo você
– I’m just wanting you
Larga tudo e vem me ver
– Drop everything and come see me

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Um abraço Oscar, Gelo e Sal
– An Oscar hug, ice and salt
Tamu junto
– Tamu together