Jori Kattan – Keda Wala Keda Arabic Lyrics English Translations

كدا ولا كدا شكلي بديت أنجن
– KDA no KDA nokali dit angen
بدا قلبي يعذبني يبي قربك
– My heart seemed to torment me near you
كل ما لمحتك بينهم عليك أحن
– All I’ve seen among them is
وأقول الله يجمعني مع قلبك
– And I say God brings me together with your heart

ويلي على هذا الغرام اللي موتني عليك
– Willy on this love that I die on you
أمتلك روحي وهام صرت أنا مجنون فيك
– I have my soul and I’m crazy about you
ما هو علي بالي ولا هو على الخاطر أبد
– What is on my mind and is not on the mind forever
إني أحبك وإذا غبت عني أحتريك
– I love you and if you miss me, I love you

كدا ولا كدا شكلي بديت أنجن (أنجن)
– KDA and KDA formality bidet angen (angen)
بدا قلبي يعذبني يبي قربك
– My heart seemed to torment me near you

هنا ولا هنا قل لي متى تسكن
– Here and not here tell me when you live
عيوني بأحضنك فيها وببصر بك
– My eyes hug you in them and your sight
الشوق في صدري عرف يروح لمن
– The longing in my chest is known to those who
لعب فيني عساه اليوم يلعب بك
– Play Vinnie ASA today plays your

أنا بلا وصلك ترى عايش أيامي حزين
– I am without your link you see live my days sad
جيتني مثل الفرح من بعد طول السنين
– Get me like joy from after all the years
ما في مثلي في العشق لا ولا مثلك أحد
– What’s in like me in adoration no and like you no one
نخفي إحساسه وأنا وإنت أكبر عاشقين
– We hide his feeling and you and I are the biggest lovers

كدا ولا كدا شكلي بديت أنجن
– KDA no KDA nokali dit angen
بدا قلبي يعذبني يبي قربك
– My heart seemed to torment me near you