Kader – Adamım Turkish Lyrics English Translations

İşte benim aşk kurallarım
– Here are my rules of love
Yüreğim körpecik üzme adamım
– Don’t upset my heart, man
İçimde hala onun yangını var
– I still have his fire inside me
Bulutlar çağırır söndürme adamım
– Fighting man calls the clouds

Sen adamım bakma öyle sileceksen beni bir kalemde
– Don’t Look, man, if you’re gonna wipe me in a pen
Ellerin okşamasın saçlarıma ak düşecekse
– Don’t let your hands caress my hair if it’s White
Adamım bakma öyle sileceksen beni bir kalemde
– Dude, don’t look, if you’re going to wipe me in a pen
Ellerin okşamasın saçlarıma ak düşecekse
– Don’t let your hands caress my hair if it’s White

Belki hala derinlerde bir kor var yüreğimde
– Maybe I still have an ember deep in my heart
Yine de gözlerime bakma, yabana atma kanayan kalbimle adamım
– But don’t look me in the eye, don’t throw me with my bleeding heart, man

Söylemediğim aşk kurallarım
– My love rules I don’t say
Geçici mi kalıcı mısın adamım?
– Are you temporary or permanent, man?
Yüreğimde hem ateş, hem yağmur taşırsın
– You Carry Fire and rain in my heart
Serseri rüzgar gibi misin adamım?
– Are you like a punk wind, man?

Bak hani varya benliğimde, haykırıyor gözlerimde
– Look, varya is in my self, screaming in my eyes
Vurdular beni ansızın o toyluk günlerimde
– They shot me all of a sudden in my naive days
Adamım bakma öyle sileceksen beni bir kalemde
– Dude, don’t look, if you’re going to wipe me in a pen
Ellerin okşamasın saçlarıma ak düşecekse
– Don’t let your hands caress my hair if it’s White

Belki hala derinlerde bir kor var yüreğimde
– Maybe I still have an ember deep in my heart
Yine de gözlerime bakma, yabana atma kanayan kalbimle adamım
– But don’t look me in the eye, don’t throw me with my bleeding heart, man

Sen adamım bakma öyle sileceksen beni bir kalemde
– Don’t Look, man, if you’re gonna wipe me in a pen
Ellerin okşamasın saçlarıma ak düşecekse
– Don’t let your hands caress my hair if it’s White
Adamım bakma öyle sileceksen beni bir kalemde
– Dude, don’t look, if you’re going to wipe me in a pen
Ellerin okşamasın saçlarıma ak düşecekse
– Don’t let your hands caress my hair if it’s White

Belki hala derinlerde bir kor var yüreğimde
– Maybe I still have an ember deep in my heart
Yine de gözlerime bakma, yabana atma kanayan kalbimle adamım
– But don’t look me in the eye, don’t throw me with my bleeding heart, man