KENTUKKI – Замигает свет Russian Lyrics English Translations

Фонари светили будто над луной
– The lanterns shone as if over the moon
Поднимаюсь в падик – там на затяжной
– I go up to padik – there on a long
Дверь открыта – дым, толпа передо мной
– The door is open – smoke, the crowd in front of me
Погружаюсь в глубину ее виной
– Sinking into the depths of her guilt

Во внимании пацаны насобирались
– The boys gathered enough attention
За рассказами, скрывающими боль
– Behind the stories that hide the pain
Понемногу вечер таял, отражая
– Little by little, the evening melted, reflecting
Кто здесь мр*зь, а с кем ты обретешь покой
– Who is mr*z here, and with whom will you find peace

С глубины – она, взглядами волна
– From the depths – she, the wave looks
Ты был занят, но покой нарушил облик
– You were busy, but the peace was disturbed by the appearance
С кайфом до темна, она так чиста
– High to dark, she’s so pure
Ее бедра так манили тебя остро
– Her hips so beckoned you sharply

Замигает свет из окна, как кстати
– The light from the window flashes, as by the way
Папин олимпос на твоей кровати
– Daddy’s olympos on your bed
В миг замигает свет
– In a moment, the light flashes
Замигает свет, как кстати
– The light flashes, as by the way

Вдох за вдохом, время на часах в прокате
– Breath by breath, time on the clock at the box office
Холод из окна, ты вся в постельном платье
– Cold from the window, you’re all in a bed dress
Риск – намекает нет
– Risk – hints no
Намекает – нет виноватых
– Hints – there are no guilty

Тот яркий цветок
– That bright flower
Во тьме туманом поглощенный
– In the darkness , absorbed by the fog
Я искал тебя везде
– I’ve been looking for you everywhere
Я нашел тебя во тьме
– I found you in the dark

Забывай меня
– Forget me

Но помни в мыслях те слова
– But remember those words in your thoughts
Что сказал под утро
– What did he say in the morning
Нет, нам не будет трудно
– No, it won’t be difficult for us

Солнце затмевало
– The sun was eclipsing
Бил огонь по нашим стеклам
– The fire was beating on our windows
Но мы не стали прятаться, нет
– But we didn’t hide, no

Приведи в порядок сотни мыслей
– Put hundreds of thoughts in order
В пустоте – звук внутри
– In the void – the sound inside
Не станешь хвастаться – нет
– You won’t brag – no

То ли ночная паранойя рубила с ног
– Whether the night paranoia was chopping from the feet
То ли твой безупречный вид оставлял ожог
– Did your flawless appearance leave a burn
Но я же сильный, куда лечу без крыльев?
– But I’m strong, where am I flying without wings?

Однажды покоряя мир – покорил тебя
– Once conquering the world – conquered you
Когда другие отвернулись, что было зря
– When others turned away, what was in vain
Любишь стабильность
– Do you like stability
Т*пые кинофильмы
– T*py movies

Замигает свет из окна, как кстати
– The light from the window flashes, as by the way
Папин олимпос на твоей кровати
– Daddy’s olympos on your bed
В миг замигает свет
– In a moment, the light flashes
Замигает свет, как кстати
– The light flashes, as by the way

Вдох за вдохом, время на часах в прокате
– Breath by breath, time on the clock at the box office
Холод из окна, ты вся в постельном платье
– Cold from the window, you’re all in a bed dress
Риск – намекает нет
– Risk – hints no
Намекает – нет виноватых
– Hints – there are no guilty