Kevin Bazinet – Je Rêve Encore French Lyrics English Translations

Je ne pleure pas
– I do not cry
Je suis sans voix
– I’m speechless
Ce combat
– This fight
Va me tuer et j’ai peur de la mort
– Go kill me and I’m afraid of death

Je ne crois plus
– I no longer believe
En quelconques élus
– In any elected
Rien que je n’ai vu
– Nothing I’ve seen
Ne pourra me faire croire que j’ai tort
– Can’t make me believe I’m wrong

Mais je rêve encore
– But I still dream
Aussi fort
– As strong
Aussi haut
– As high
Aussi grand
– Also large

Tu sais, c’est pas toujours ça
– You know, it’s not always that
Parfois, j’ai même l’air heureux
– Sometimes I even look happy
Je pense qu’au fond de moi
– I think deep down
Je crois encore un peu en Dieu
– I still believe a little in God

Tu sais, je suis fier de moi
– You know, I’m proud of myself
J’ai souvent même fait des envieux
– I often even made envious
Je pense qu’au fond de tout ça
– I think deep down
J’y crois encore un peu
– I still believe a little

Je ne pleure pas
– I do not cry
Je suis sans voix
– I’m speechless
Ce combat
– This fight
Va me tuer et j’ai peur de la mort
– Go kill me and I’m afraid of death

Je ne crois plus
– I no longer believe
En quelconques élus
– In any elected
Rien que je n’ai vu
– Nothing I’ve seen
Ne pourra me faire croire que j’ai tort
– Can’t make me believe I’m wrong

Je rêve encore
– I still dream
Aussi fort
– As strong
Aussi haut
– As high
Aussi grand
– Also large

Je rêve encore
– I still dream
Aussi fort
– As strong
Aussi haut
– As high
Aussi grand
– Also large

Je ne pleure pas
– I do not cry
Je suis ma voie
– I am my way
Ce combat
– This fight
Je le livrerai demain encore
– I’ll deliver it tomorrow again

Je ne fuis plus
– I’m not running anymore
J’ai toujours su
– I always knew
Je me mets à nu
– I get naked
Tous mes démons, je les mettrai dehors
– All my demons, I’ll put them out

Car je rêve encore
– Because I still dream
Aussi fort
– As strong
Aussi haut
– As high

Je rêve encore
– I still dream
Chaque soir
– Every evening
Aussi haut
– As high
Aussi grand
– Also large