Klikkmonopolet & Roc Meiniac – Way Back 2022 Norwegian Lyrics English Translations

Way Back er på stedet nå
– Way Back is in place now
Gutta dropper molly og de sipper Bordeaux
– The guys drop molly and they sip Bordeaux
At gutta her har flus, ja det kan du forstå
– That the guys here have flus, yes you can understand that
STVG tar det til et annet nivå
– STVG takes it to another level

Jeg skal bli høy, yeah (Okay)
– I’m going to get high, yeah (Okay)
Jeg skal bli drunk drunk drunk i kveld
– I’m going to get drunk drunk drunk tonight
Høy, yeah (Okay)
– High, yeah (Okay)
Jeg skal bli drunk drunk drunk i kveld
– I’m going to get drunk drunk drunk tonight

Yo, hva skjer?
– Yo, what’s up?
Jeg bare lighter en og jeg flyr
– I just light one and I fly
Alltid vært den groveste i byen
– Always been the roughest in town
Bro, kan du fikse mer weed?
– Bro, can you get some more weed?
Det er Stavanger, baby
– It’s Stavanger, baby
Så de vet hva som skjer nå
– So they know what’s going on now
Jeg har tatt noe shit av fler folk
– I’ve taken a shit out of people.
Bare pass til en bro
– Just pass to a bridge
Alle her vil ha no’ blow
– Everyone here wants no ‘ blow

Yo, hva skjer?
– Yo, what’s up?
Jeg bare lighter en og jeg flyr
– I just light one and I fly
Alltid vært den groveste i byen
– Always been the roughest in town
Bro, kan du fikse mer weed?
– Bro, can you get some more weed?
Det er Stavanger, baby
– It’s Stavanger, baby
Så de vet hva som skjer nå
– So they know what’s going on now
Jeg har tatt noe shit av fler folk
– I’ve taken a shit out of people.
Bare pass til en bro
– Just pass to a bridge
Alle her vil ha no’ blow
– Everyone here wants no ‘ blow

Way Back, bro
– Way Back, bro
Stavanger er så sygt i år
– Stavanger is so sick this year
Gutta her har hundre hoes
– Guys here have a hundred hoes
Men det er ingen problen, ingen problem
– But there is no problen, no problem

Jeg skal bli høy, yeah (Okay)
– I’m going to get high, yeah (Okay)
Jeg skal bli drunk drunk drunk i kveld
– I’m going to get drunk drunk drunk tonight
Høy, yeah (Okay)
– High, yeah (Okay)
Jeg skal bli drunk drunk drunk i kveld
– I’m going to get drunk drunk drunk tonight

Yo, hva skjer?
– Yo, what’s up?
Jeg bare lighter en og jeg flyr
– I just light one and I fly
Alltid vært den groveste i byen
– Always been the roughest in town
Bro, kan du fikse mer weed?
– Bro, can you get some more weed?
Det er Stavanger, baby
– It’s Stavanger, baby
Så de vet hva som skjer nå
– So they know what’s going on now
Jeg har tatt noe shit av fler folk
– I’ve taken a shit out of people.
Bare pass til en bro
– Just pass to a bridge
Alle her vil ha no’ blow
– Everyone here wants no ‘ blow

Yo, hva skjer?
– Yo, what’s up?
Jeg bare lighter en og jeg flyr
– I just light one and I fly
Alltid vært den groveste i byen
– Always been the roughest in town
Bro, kan du fikse mer weed?
– Bro, can you get some more weed?
Det er Stavanger, baby
– It’s Stavanger, baby
Så de vet hva som skjer nå
– So they know what’s going on now
Jeg har tatt noe shit av fler folk
– I’ve taken a shit out of people.
Bare pass til en bro
– Just pass to a bridge
Alle her vil ha no’ blow
– Everyone here wants no ‘ blow

Baby, la meg se deg shake i kveld
– Baby, let me see you shake tonight
Rist på rumpa som om bussen var et bordell
– Shake your ass like the bus was a brothel
Og la oss feste helt til natta blir dag
– And let’s party till night becomes day
For når jeg ser deg danse får jeg hjerteslag
– ‘Cause when I see you dance I get a heartbeat

Baby, la meg se deg shake i kveld
– Baby, let me see you shake tonight
Rist på rumpa som om bussen var et bordell
– Shake your ass like the bus was a brothel
Og la oss feste helt til natta blir dag
– And let’s party till night becomes day
For når jeg ser deg danse får jeg hjerteslag
– ‘Cause when I see you dance I get a heartbeat

Yo, hva skjer?
– Yo, what’s up?
Jeg bare lighter en og jeg flyr
– I just light one and I fly
Alltid vært den groveste i byen
– Always been the roughest in town
Bro, kan du fikse mer weed?
– Bro, can you get some more weed?
Det er Stavanger, baby
– It’s Stavanger, baby
Så de vet hva som skjer nå
– So they know what’s going on now
Jeg har tatt noe shit av fler folk
– I’ve taken a shit out of people.
Bare pass til en bro
– Just pass to a bridge
Alle her vil ha no’ blow
– Everyone here wants no ‘ blow

Yo, hva skjer?
– Yo, what’s up?
Jeg bare lighter en og jeg flyr
– I just light one and I fly
Alltid vært den groveste i byen
– Always been the roughest in town
Bro, kan du fikse mer weed?
– Bro, can you get some more weed?
Det er Stavanger, baby
– It’s Stavanger, baby
Så de vet hva som skjer nå
– So they know what’s going on now
Jeg har tatt noe shit av fler folk
– I’ve taken a shit out of people.
Bare pass til en bro
– Just pass to a bridge
Alle her vil ha no’ blow
– Everyone here wants no ‘ blow

(Det var helt topp as, jo)
– (That was great, yes.)