Los Baby’s Feat. Gloria Trevi – Cómo Sufro Spanish Lyrics English Translations

Ay, cómo sufro al recordar
– Oh, how I suffer when I remember
Que me quisiste hasta el final
– That you loved me to the end
Y, sin embargo, me alejé
– And yet I walked away
Sin darme cuenta de ese amor
– Without realizing that love
Que hoy en mi vida es dolor
– That today in my life is pain

Quisiera verte una vez más
– I’d like to see you one more time
Para decirte la verdad
– To tell you the truth
Y si perdonas mi maldad
– And if you forgive my wickedness
Yo sé que aún puedo lograr
– I know I can still achieve
Contigo mi felicidad
– With you my happiness

Cómo quisiera verte ahora
– How I’d like to see you now
Para decirte lo que siento
– To tell you how I feel
Que sin tu amor me estoy muriendo
– That without your love I’m dying
Y en tu recuerdo me sostengo
– And in your memory I hold
Decirte que te necesito
– To tell you I need you
Que quiero regresar contigo
– That I want to go back with you
Que mi alma ya no encuentra alivio
– That my soul no longer finds relief
Ay, cómo sufro al recordar
– Oh, how I suffer when I remember

Hoy me arrepiento de verdad
– Today I truly regret
Después que te hice tanto mal
– After I made you so bad
Pero si me has de perdonar
– But if you’ll forgive me
Dame esperanzas de volver
– Give me hope to come back
De volver a estar contigo
– To be with you again

Sé que es difícil para ti
– I know it’s hard for you
Tener de nuevo mi querer
– Have again my want
Si tú lo aceptas otra vez
– If you accept it again
Cuenta conmigo y cambiaré
– Count on me and I’ll change
Te lo juro, mi bien
– I swear, my good

Cómo quisiera verte ahora
– How I’d like to see you now
Para decirte lo que siento
– To tell you how I feel
Que sin tu amor me estoy muriendo
– That without your love I’m dying
Y en tu recuerdo me sostengo
– And in your memory I hold
Decirte que te necesito
– To tell you I need you
Que quiero regresar contigo
– That I want to go back with you
Que mi alma ya no encuentra alivio
– That my soul no longer finds relief
Ay, cómo sufro al recordar
– Oh, how I suffer when I remember