Los Chunguitos – Me Quedo Contigo Spanish Lyrics English Translations

Si me das a elegir
– If you give me a choice
Entre tu y la riqueza, con esa grandeza
– Between you and wealth, with that greatness
Que lleva consigo, ay amor me quedo contigo
– That takes with it, oh love I stay with you

Si me das a elegir
– If you give me a choice
Entre tu y la gloria, para que hable la historia de mi
– Between you and glory, to tell the story of me
Por los siglos, ay amor, me quedo contigo
– For ever, oh love, I stay with you

Pues me he enamorado
– For I have fallen in love
Y te quiero y te quiero
– And I love you and I love you
Y solo deseo, estar a tu lado
– And I just want to be by your side
Soñar con tus ojos
– Dream with your eyes
Besarte los labios
– Kiss your lips
Sentirme en tus brazos que soy muy feliz
– To feel in your arms that I am very happy

Si me das a elegir entre tu y ese cielo
– If you give me a choice between you and that heaven
Donde libre es el vuelo, para ir a otros nidos
– Where free is the flight, to go to other nests
Ay amor, me quedo contigo
– Oh love, I stay with you

Si me das a elegir entre tu y mis ideas
– If you give me a choice between you and my ideas
Que yo sin ellas, soy un hombre perdido
– That without them, I’m a lost man
Ay amor, me quedo contigo
– Oh love, I stay with you

Pues me he enamorado
– For I have fallen in love
Y te quiero y te quiero
– And I love you and I love you
Y solo deseo, estar a tu lado
– And I just want to be by your side
Soñar con tus ojos, besarte los labios
– Dream with your eyes, kiss your lips
Sentirme en tus brazos que soy muy feliz
– To feel in your arms that I am very happy

Pues me he enamorado
– For I have fallen in love
Y te quiero y te quiero
– And I love you and I love you
Y solo deseo, estar a tu lado
– And I just want to be by your side
Soñar con tus ojos, besarte los labios
– Dream with your eyes, kiss your lips
Sentirme en tus brazos que soy muy feliz
– To feel in your arms that I am very happy