Luigi Strangis – Vivo Italian Lyrics English Translations

Sento la rabbia dentro me
– I feel the anger inside me
Rimane sempre sai perché
– It always remains you know why
Sarà che forse non mi dai quello che voglio da te (io di te)
– Maybe you don’t give me what I want from you (me from you)
Sembra che non impari mai e io impazzisco per te
– It seems that you never learn and I go crazy for you
Sì, solo per te
– Yes, just for you

Se per caso tu sparissi (per caso tu sparissi)
– If by chance you disappear (by chance you disappear)
Se un giorno non tornassi (un giorno non tornassi da me)
– If one day I didn’t come back (one day I didn’t come back to me)

Non credere in quel che c’è (se davvero c’è)
– Do not believe in what is (if it really is)
Esiste senza un perché (ma non sai qual è)
– Exists without a why (but you don’t know what it is)
E dimmi perché mi vuoi consolare
– And tell me why you want to console me
Solo dopo che io ti ho detto di andare
– Only after I told you to go

Se per caso tu sparissi (per caso tu sparissi)
– If by chance you disappear (by chance you disappear)
Se un giorno non tornassi (un giorno non tornassi)
– If one day I didn’t come back (one day I didn’t come back)
Ti aspetterei fino all’ultimo respiro (fino all’ultimo respiro)
– I would wait for you until the last breath (until the last breath)
Perché è con te che io mi sento vivo, vivo, vivo eh
– Because it is with you that I feel alive, alive, alive eh

…
– …

Se per caso tu sparissi
– If by any chance you disappeared
Se un giorno non tornassi
– If one day I don’t come back
Sarei lì che ti aspetterei fino all’ultimo respiro (fino all’ultimo respiro)
– I would be there waiting for you until the last breath (until the last breath)
Perché è con te che io mi sento vivo, vivo, vivo eh
– Because it is with you that I feel alive, alive, alive eh