Mabbi – Lejos Spanish Lyrics English Translations

Llevo un tiempo pensando en que
– I’ve been thinking for a while that
Llevo un tiempo pensando que no
– I’ve been thinking for a while
No merece la pena ser quien nunca eres
– It’s not worth being who you never are
Si cada día que pasa no eres tí quien eres
– If every day that passes you are not you who you are
Que todo te da vueltas se a que te refieres
– That everything is spinning I know what you mean
Venga dímelo, venga dímelo
– Come on tell me, come on tell me

Lo que me pasa es que yo estoy pachucho
– What’s wrong with me is that I’m pumped
Me suele pasar desde los 18, lo di todo
– It happens to me since I was 18, I gave it all
Y to’s se han olvidao no escucho, ya no escucho no no no no
– And to’s have forgotten I don’t listen, I don’t listen no no no no

Me recuerda la brisa de primavera
– Reminds me of the spring breeze
Escuchando la canción y tú a mi vera
– Listening to the song and you to me vera
Solos bajo la sombra de una palmera
– Alone under the shade of a palm tree
Contando nuestras penas en la hoguera
– Counting our sorrows at the stake

Y yo estoy tirao en la cama haciendo esta canción
– And I’m lying in bed doing this song
Pensando en el mañana sin obligación
– Thinking about tomorrow without obligation
Dime baby si tú quieres y vámonos los dos
– Tell me baby if you want and let’s both go
Vámonos lejos tú y yo, donde tu quieras dímelo
– Let’s go away you and me, wherever you want tell me

Tú no te agobies, let it go, andando solos por la escala de Ibiza
– You do not get overwhelmed, let it go, walking alone on the scale of Ibiza
Vámonos lejos tú y yo, donde tu-quieras dímelo
– Let’s go away you and me, wherever you-you want to tell me
Tú no te agobies no no no no, solos solitos por la escala de Ibiza
– You do not get overwhelmed no no no no, alone by the scale of Ibiza
Que nece-si-to yo-sa-ber, si lo tengo todo hecho
– I need-si-to yo-sa-ber, if I have it all done
Dime lo-que va-suceder, cuando pase todo esto
– Tell me what’s gonna happen when all this happens.

Que yo quiero verte verte verte
– That I want to see you see you see
Que yo quiero largarme, quiero irme
– That I want to leave, I want to leave
Ya no queda mucho tiempo se a hecho tarde
– There’s not much time left. It’s late.
Estoy contando los días pa’ abrazarte
– I’m counting the days to hug you

Que yo quiero verte verte verte
– That I want to see you see you see
Que yo quiero largarme, quiero irme
– That I want to leave, I want to leave
Ya no queda mucho tiempo se a hecho tarde
– There’s not much time left. It’s late.
Estoy contando los días pa’ abrazarte
– I’m counting the days to hug you

Vámonos lejos tú y yo, donde tu quieras dímelo
– Let’s go away you and me, wherever you want tell me
Tú no te agobies, let it go
– You don’t burden yourself, let it go
Andando solos por la escala de Ibiza
– Walking alone on the scale of Ibiza
Vámonos lejos tú y yo, donde tu-quieras dímelo
– Let’s go away you and me, wherever you-you want to tell me
Tú no te agobies no no no no
– You don’t get overwhelmed no no no no

Vámonos lejos tú y yo, donde tu quieras dímelo
– Let’s go away you and me, wherever you want tell me
Tú no te agobies, let it go
– You don’t burden yourself, let it go
Andando solos por la escala de Ibiza
– Walking alone on the scale of Ibiza
Vámonos lejos tú y yo, donde tu-quieras dímelo
– Let’s go away you and me, wherever you-you want to tell me
Tú no te agobies no no no no
– You don’t get overwhelmed no no no no
Solos solitos por la escala de Ibiza
– Solos solitos by the scale of Ibiza
Vamos, vamos
– Come on, come on