Margaret – Tak Na Oko Dialect Lyrics English Translations

Byłam zagubiona we mgle
– I was lost in the fog
Rozbita na milion atomów
– Broken into a million atoms
Usycham kiedy tęsknię
– I dry up when I miss you
Te melodie to mój exodus…
– These melodies are my exodus…
Byłam zagubiona we mgle
– I was lost in the fog
Rozbita na milion atomów
– Broken into a million atoms
Coś mi umyka kiedy pędze
– I’m missing something when I’m speeding.
Te melodie to mój exodus…
– These melodies are my exodus…

Świat się otwiera gdy latam wysoko
– The world opens up when I fly high
Przed nami gorące dni jak w Maroko
– Hot days ahead as in Morocco
łapie te chwile bez ruchu jak foto
– he catches these moments without moving like a photo
I chyba jest tak na oko spoko
– And I think it’s so cool

Świat się otwiera gdy latam wysoko
– The world opens up when I fly high
Chciałabym z Tobą zawinąć się w kokon
– I’d like to wrap myself in a cocoon with you.
Co będzie jutro, za miesiąc w tym roku
– What happens tomorrow, next month of this year
Ale chyba tak na oko spoko
– But I think so on the eye cool

Swojej wiedzy może trochę mniej mam
– Your knowledge maybe a little less I have
Historie zapętlone już wiem że to nie ja
– Stories looped I already know it’s not me
Co spotyka mnie nie wybieram
– What happens to me I don’t choose
My poza nawias chcemy
– We outside the parenthesis want
Chcemy wyjść poza schemat
– We want to go beyond the schema

Byłam zagubiona we mgle
– I was lost in the fog
Rozbita na milion atomów
– Broken into a million atoms
Coś mi umyka kiedy pędze
– I’m missing something when I’m speeding.
Te melodie to mój exodus…
– These melodies are my exodus…
Byłam zagubiona we mgle
– I was lost in the fog
Rozbita na milion atomów
– Broken into a million atoms
Coś mi umyka kiedy pędze
– I’m missing something when I’m speeding.
Te melodie to mój exodus…
– These melodies are my exodus…

Serce nagrzane mam jak latem Sopot
– My heart is hot as a summer Sopot
Kocham te chwile gdy jesteś tuż obok
– I love those moments when you’re right next to me
Zamykam oczy oddycham głęboko
– I close my eyes I breathe deeply
I chyba jest tak na oko spoko
– And I think it’s so cool
Leżymy sobie nad morzem jak molo
– We lie by the sea like a pier
Trzymam za rękę i trzymam za słowo
– I hold your hand and I hold your word
Nie wiem gdzie nogi zabiorą nas boso
– I don’t know where our feet will take us barefoot
I chyba jest tak na oko spoko
– And I think it’s so cool

Byłam zagubiona we mgle
– I was lost in the fog
Rozbita na milion atomów
– Broken into a million atoms
Usycham kiedy tęsknię
– I dry up when I miss you
Te melodie to mój exodus…
– These melodies are my exodus…
Byłam zagubiona we mgle
– I was lost in the fog
Rozbita na milion atomów
– Broken into a million atoms
Coś mi umyka kiedy pędze
– I’m missing something when I’m speeding.
Te melodie to mój exodus.
– These melodies are my exodus.

Przed nami długie dni, zarwane noce
– Long days ahead, busy nights ahead
Unoszę się jak Ty jak Ty w hipnozie
– I float like you like you in hypnosis
Przed nami długie dni, zarwane noce
– Long days ahead, busy nights ahead
I chyba jest tak na oko spoko
– And I think it’s so cool