Mateusz Ziółko – Weź mnie Dialect Lyrics English Translations

Słyszę głos gdzieś we mgle
– I hear a voice somewhere in the mist
Wiem, wołasz Ty
– I know you’re calling
Chcę uciekać, ale ciągle nie wiem gdzie
– I want to run, but I still don’t know where
Dotykam wciąż złych miejsc
– I’m still touching the wrong places
Deszcz otula nasze skronie
– ♪ The rain wraps around our hearts ♪
I zmywa to całe zło
– And it washes away all the evil
Ktoś napisał tę historie
– Someone wrote this story
Pomylił się o włos
– He missed by a hair.
Więc
– So
Weź mnie, noś przy sobie cały czas
– Take me, carry me with you all the time
Nie chce tego co różniło Nas
– I don’t want what made us different.
Już więcej, nie zostawiaj mnie bez siebie
– No more, don’t leave me without you
Więc
– So
Weź mnie, mamy czas na takie sny
– Take me, we have time for such dreams
Jak te, gdzie wszystko jest dokładnie tak
– Like the ones where everything is exactly like this
Jak wcześniej, poczekaj zaraz będę
– Like before, wait a minute I’ll be right there
Byłem gdzieś przez kilka chwil
– I was somewhere for a few moments.
Wiem, późno już
– I know. it’s late.
Zgubiłem coś po drodze, tak musiało być
– I lost something along the way, that’s how it had to be.
Teraz jestem tu
– I’m here now.
Deszcz obmywa nasze dłonie
– The rain washes our hands
To już kolejny raz
– That’s it again.
Ktoś napisał tę historię
– Someone wrote this story
Nie widział w niej już Nas
– He didn’t see us in it anymore.
Więc
– So
Weź mnie, noś przy sobie cały czas
– Take me, carry me with you all the time
Nie chce tego co różniło Nas
– I don’t want what made us different.
Już więcej, nie zostawiaj mnie bez siebie
– No more, don’t leave me without you
Więc
– So
Weź mnie, mamy czas na takie sny
– Take me, we have time for such dreams
Jak te, gdzie wszystko jest dokładnie tak
– Like the ones where everything is exactly like this
Jak wcześniej, poczekaj zaraz będę
– Like before, wait a minute I’ll be right there