MEAN – ความคิดถึงทำงานหนัก (imu) Thai Lyrics English Translations

มองท้องฟ้าก็ทำให้ยิ่งเหงา
– Looking at the sky, it makes even more lonely.
นานแค่ไหนที่เราต้องไกลกัน
– How long do we have
ดึกมากแล้วแต่ใจไม่หยุดพัก
– Very late, but the mind a break.
เป็นอย่างนี้ไม่ได้นอนสักวัน
– Is this not sleep one day

อยากรู้เหมือนกัน
– Want to know either.
ความคิดถึงมันฆ่าคนได้ไหม
– Nostalgia it kill people?
ตอนนี้รู้สึกเหมือนฉันจะตาย
– Now I feel like I will die.
หลับตาก็เห็นหน้าเธอ
– Close your eyes just to see her face

ความคิดถึงนั้นมันทำงานหนัก
– Nostalgia that it’s hard work.
จนฉันไม่ได้นอน
– Until I didn’t.
อยากจะรู้ตอนนี้เธอนั้นทำอะไรที่ไหน
– Want to know where is she, then, what, where,
ก็ความคิดถึงนั้นมันทำงานหนัก
– It’s nostalgia that it’s hard work.
จนฉันเหงาเกินไป
– Until I’m lonely too
มันแทบทนไม่ไหว
– It just can’t wait
ถ้าได้กอดเธอสักที
– If hug her.
ก็คงดี
– It has to be good

เธอนั้นคิดถึงฉันอยู่บ้างไหม
– She was thinking about me?
หรือตอนนี้กำลังคิดถึงใคร
– Or now thinking about anyone

อยากรู้เหมือนกัน
– Want to know either.
ความคิดถึงมันฆ่าคนได้ไหม
– Nostalgia it kill people?
ตอนนี้รู้สึกเหมือนฉันจะตาย
– Now I feel like I will die.
หลับตาก็เห็นหน้าเธอ
– Close your eyes just to see her face

ความคิดถึงนั้นมันทำงานหนัก
– Nostalgia that it’s hard work.
จนฉันไม่ได้นอน
– Until I didn’t.
อยากจะรู้ตอนนี้เธอนั้นทำอะไรที่ไหน
– Want to know where is she, then, what, where,
ก็ความคิดถึงนั้นมันทำงานหนัก
– It’s nostalgia that it’s hard work.
จนฉันเหงาเกินไป
– Until I’m lonely too
มันแทบทนไม่ไหว
– It just can’t wait
ถ้าได้กอดเธอสักที
– If hug her.
ก็คงดี
– It has to be good

ความคิดถึงนั้นมันทำงานหนัก
– Nostalgia that it’s hard work.
จนฉันไม่ได้นอน
– Until I didn’t.
อยากจะรู้ตอนนี้เธอนั้นทำอะไรที่ไหน
– Want to know where is she, then, what, where,
ก็ความคิดถึงนั้นมันทำงานหนัก
– It’s nostalgia that it’s hard work.
จนฉันเหงาเกินไป
– Until I’m lonely too
มันแทบทนไม่ไหว
– It just can’t wait
ถ้าได้กอดเธอสักที
– If hug her.
ก็คงดี
– It has to be good

แทบทนไม่ไหว
– Just can’t wait
ถ้าได้กอดเธอสักที
– If hug her.
ก็คงดี
– It has to be good