Merve Özbey – Yerle Yeksan Turkish Lyrics English Translations

Huzura erdin sanırım
– I think you’re at peace.
Bunca olan bitene kayıtsız kaldın
– You’re indifferent to all this.
Peki şimdi sana sorarım
– All right, I’ll ask you now
Beni kaybetmeyi nası’ göze aldın?
– How did you risk losing me?

Bile bile susuyor, canıma da okuyorsun
– You deliberately shut up, and you kick my ass
Yerle yeksanım, hâlimi de görüyorsun
– I’m on the ground, you see me too
Sana yemin olsun
– I swear to God

Yeniden şahlanıcam, küllerimden doğucam
– I’ll rise again, I’ll be born from the Ashes
Bunu da bir gün elbet evelallah aşıcam
– Asicam be it some day ..
Daha dur, o kanatsız meleğini aratıcam
– Hold on, I’ll call your wingless angel
Sana dünyada cehennemi yaşatıcam
– I’ll give you hell on Earth

Yeniden şahlanıcam, küllerimden doğucam
– I’ll rise again, I’ll be born from the Ashes
Bunu da bir gün elbet evelallah aşıcam
– Asicam be it some day ..
Daha dur, o kanatsız meleğini aratıcam
– Hold on, I’ll call your wingless angel
Sana dünyada cehennemi yaşatıcam
– I’ll give you hell on Earth

Huzura erdin sanırım
– I think you’re at peace.
Bunca olan bitene kayıtsız kaldın
– You’re indifferent to all this.
Peki şimdi sana sorarım
– All right, I’ll ask you now
Beni kaybetmeyi nası’ göze aldın?
– How did you risk losing me?

Bile bile susuyor, canıma da okuyorsun
– You deliberately shut up, and you kick my ass
Yazıklar olsun
– Woe
Yerle yeksanım, hâlimi de görüyorsun
– I’m on the ground, you see me too
Sana yemin olsun
– I swear to God

Yeniden şahlanıcam, küllerimden doğucam
– I’ll rise again, I’ll be born from the Ashes
Bunu da bir gün elbet evelallah aşıcam
– Asicam be it some day ..
Daha dur, o kanatsız meleğini aratıcam
– Hold on, I’ll call your wingless angel
Sana dünyada cehennemi yaşatıcam
– I’ll give you hell on Earth

Yeniden şahlanıcam, küllerimden doğucam
– I’ll rise again, I’ll be born from the Ashes
Bunu da bir gün elbet evelallah aşıcam
– Asicam be it some day ..
Daha dur, o kanatsız meleğini aratıcam
– Hold on, I’ll call your wingless angel
Sana dünyada cehennemi yaşatıcam
– I’ll give you hell on Earth