RAIKAHO – Туман Russian Lyrics English Translations

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul

А ты меня забыла, было было было было
– And you forgot me, it was it was it was
Давай оставим в прошлом, то что между нами было
– Let’s put what happened between us in the past
Я пойду вновь по барам, а ты пойдешь по рукам
– I’ll go to the bars again, and you’ll go to the hands
Скажи зачем такая мне гулящая мадам?
– Tell me why I need such a walking madam?

А в душе туман
– And in the shower there is a fog
Накрыл пеленой
– Covered with a veil
По жизни жиган
– On the life of a zhigan
Но болен тобой
– But I’m sick of you

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul

И снова один (снова один)
– And again alone (again alone)
Иду в никуда (иду в никуда)
– Going nowhere (going nowhere)
Душа снова крикнёт
– The soul will cry out again
Ну где же она? (ну где же она)
– Well, where is she? (well, where is she)
Не сыпь соль на раны
– Do not pour salt on the wounds
Не нужен я ей (не нужен я ей)
– She doesn’t need me (she doesn’t need me)
Опять я в хлам пьяный
– I’m drunk again in the trash
И зол на людей (зол на людей)
– And angry at people (angry at people)

А ты меня забыла, было было было было
– And you forgot me, it was it was it was
Ну чтож, оставим в прошлом то, что между нами было
– Well, let’s leave in the past what was between us

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
– I remember she swore under the moon: I will not betray!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
– I often think of you, baby, drunk in the trash
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
– I was sick only with you, I ran after you on your heels
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
– I forgot everything, left, leaving a fog on my soul