Salim Dündar – Aynalar Turkish Lyrics English Translations

Harmanım ben harmanım
– I’m blend blend
Kırk satırlık fermanım
– My forty-line edict
Yok dizimde dermanım
– I don’t have a derman on my knee

Eyletmen beni
– Make me work
Söyletmen beni
– To make me say so
Ağlatman beni
– All that shit about me
Aynalar aynalar
– Mirrors mirrors

İster anam darılsın
– I want my mother to be offended
İster babam darılsın
– I want my dad to be offended
Vuran elim kırılsın
– Let my shooting hand break

Eyletmen beni
– Make me work
Söyletmen beni
– To make me say so
Ağlatman beni
– All that shit about me
Aynalar aynalar
– Mirrors mirrors

Hüznüm sizde görünür
– You will see my sadness
Saçım beyaz bürünür
– My hair turns white
Yaşarken de ölünür
– He also dies while living

Seyretmen beni
– Watch me
Söyletmen beni
– To make me say so
Ağlatman beni
– All that shit about me
Aynalar aynalar
– Mirrors mirrors

Yüzümde hep çizgiler
– There are always lines on my face
İçimde hep ezgiler
– I always have melodies in me
Uçup gitti seneler
– The years have flown away

Eyletmen beni
– Make me work
Söyletmen beni
– To make me say so
Ağlatman beni
– All that shit about me
Aynalar aynalar
– Mirrors mirrors

Eyletmen beni
– Make me work
Söyletmen beni
– To make me say so
Ağlatman beni
– All that shit about me
Aynalar aynalar
– Mirrors mirrors

Eyletmen beni
– Make me work
Söyletmen beni
– To make me say so
Ağlatman beni
– All that shit about me
Aynalar aynalar
– Mirrors mirrors
Heyle
– Heyle