Soledad Feat. Natalie Perez – Lágrimas y Flores Spanish Lyrics English Translations

Amor se murió el amor
– Love is dead love
Lo único que queda de esta historia es el adiós (adiós)
– The only thing left of this story is goodbye (goodbye)
Perdón, se acabó el perdón
– Sorry, sorry is over
Guarda las mentiras que lo nuestro terminó
– Save the lies that ours is over

Tanto por vivir con un solo corazón
– So much for living with one heart
No pretendas que te dé mi vida entera
– Don’t pretend that I give you my whole life
Tonto por quedar atrapado en la ilusión
– Fool for getting caught up in the illusion
Hay que pena
– There is to grief

Lágrimas y flores no me harán cambiar
– Tears and flowers won’t make me change
Ya perdí una vez no me vuelvo a equivocar (equivocar)
– I already lost once I’m not going to be wrong again (wrong)
Quedan mil amores para conocer, no te pongas mal (no, no)
– There are a thousand loves left to meet, don’t get bad (no, no)
Y aunque no lo viste venir el camino ya lo elegí
– And although you didn’t see it coming the way I already chose it
Me voy sin ti
– I’m leaving without you

He perdido la vida pensando como encontrar un amor verdadero
– I’ve lost my life thinking how to find a true love
Para qué si al final vale más disfrutar el momento aunque sea pasajero
– Why if in the end it is worth more to enjoy the moment even if it is fleeting
Ya lo sé, lo sé, lo sé, lo sé y lo sabes tú también
– I know, I know, I know, I know and you know it too

Si te digo solo por un rato
– If I tell you just for a while
No me eches la culpa de to’as tus desgracias
– Don’t blame me for to’as your misfortunes
Yo prefiero pedirte disculpas
– I prefer to apologize to you
Antes que por tu amor tener que dar las gracias
– Before I have to thank you for your love

Tanto por vivir con un solo corazón
– So much for living with one heart
No pretendas que te dé mi vida entera
– Don’t pretend that I give you my whole life
Ay, dueño de mi amor te regalo esta ilusión que te condena
– Oh, owner of my love I give you this illusion that condemns you

Lágrimas y flores no me harán cambiar
– Tears and flowers won’t make me change
Ya perdí una vez no me vuelvo a equivocar (no me vuelvo a equivocar)
– I already lost once I’m not going wrong again (I’m not going wrong again)
Quedan mil amores para conocer, no te pongas mal
– There are a thousand loves left to meet, don’t get bad
Y aunque no lo viste venir el camino ya lo elegí
– And although you didn’t see it coming the way I already chose it
Me voy sin ti
– I’m leaving without you

(Yo me voy si ti, no me quedo aquí)
– (I’m leaving if you, I’m not staying here)
Yo me voy sin ti, yo me voy sin ti
– I’m leaving without you, I’m leaving without you
(Yo me voy sin ti, no me quedo aquí) ¿te vas?, me voy
– (I’m leaving without you, I’m not staying here) Are you leaving?, I’m leaving

Lágrimas y flores no me harán cambiar
– Tears and flowers won’t make me change
Ya perdí una vez no me vuelvo a equivocar
– I already lost once I won’t be wrong again
Quedan mil amores para conocer, no te pongas mal (no, no)
– There are a thousand loves left to meet, don’t get bad (no, no)
Y aunque no lo viste venir el camino ya lo elegí
– And although you didn’t see it coming the way I already chose it
Me voy sin ti
– I’m leaving without you

(Si te he visto no me acuerdo)
– (If I’ve seen you I don’t remember)
(Si me acuerdo no te he visto)
– (If I remember I haven’t seen you)
(Un besito para ti)
– (A little kiss for you)
(Ya está todo en el olvido)
– (Everything is already forgotten)