Spike – Zeu Romanian Lyrics English Translations

Yo, lumea nu mă vede că sunt zeu
– Yo, people don’t see me as a God
Vezi BMW-ul ăla, e al meu
– See that BMW, it’s mine
Vrei să dai de mine, dar e greu, bro
– You want to reach me, but it’s hard, bro
Vezi că coarda ta are numărul meu
– See that your rope has my number
Tot ce scot eu, frate, e în trend, trend, trend
– Everything I bring out, brother, is in trend, trend, trend
Tot ce pun pe mine e doar brand, brand, brand
– Everything I put on is just brand, brand, brand
Banii sunt la modul chiar nu știu ce să zic
– Money is the way I really don’t know what to say
Am cumpărat tot ce se poate da’ nu-mi place nimic
– I bought everything you can but I don’t like anything
La modul genți, țoale
– Bags, clothes
De-aia merg pe stradă-n pijamale
– That’s why I walk down the street in my pajamas
M-am dus la Louis Vuitton să-mi iau un compleu
– I went to Louis Vuitton to get a complete
M-am uitat la preț, dar n-aveau numărul meu, bro
– I looked at the price, but they didn’t have my number, bro

Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Du-tе, ia-ți o gumă, ia-ți o geacă, bro
– Go on, get a gum, get a jacket, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Să le faci cu mâna când tе-ngroapă, bro
– Wave to them when they bury you, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Du-te, ia-ți o gumă, ia-ți o geacă, bro
– Go on, get a gum, get a jacket, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Să nu-i dai lu’ aia că ți-i toacă, bro
– Don’t give that to him for chopping it up, bro

Am bani mulți, mulți rău
– I have a lot of money, a lot of bad
Tu câți ai? Hai, nu zău?
– How many do you have? Come on, huh?
Hai, zic cât? Cât faci, bro?
– Come on, say how much? How much you making, bro?
Ăla e cash? Îți dau io
– Is that cash? I give you io
Pleci? Vezi că ți-ai uitat coarda, bro
– Are you leaving? You forgot your rope, bro
Eu trag pe dreapta, beau cu garda, bro
– I pull over, drink off guard, bro
Plec de-acasă, nu-ncui poarta, yo
– I’m leaving home, don’t lock the gate, yo
Dărâm casa și când mă-ntorc fac alta
– I tear down the house and when I come back I make another one
Dar multă lume nu mă crede-n stare
– But a lot of people don’t think I can
De-aia merg pe stradă-n pijamale
– That’s why I walk down the street in my pajamas
M-am oprit pan-la Versace să probez sandale
– I stopped pan-at Versace to try on sandals
Și-am plecat cu tot cu vânzătoare, bro
– And I left with the saleswoman, bro

Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Du-te, ia-ți o gumă, ia-ți o geacă, bro
– Go on, get a gum, get a jacket, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Să le faci cu mâna când te-ngroapă, bro
– Wave to them when they bury you, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Du-te, ia-ți o gumă, ia-ți o geacă, bro
– Go on, get a gum, get a jacket, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Să nu-i dai lu’ aia că ți-i toacă, bro
– Don’t give that to him for chopping it up, bro

Când mă vezi, te faci că plouă
– When you see me, it’s raining
Dacă-mi rupi geaca, o fac nouă, bro
– If you break my jacket, I’ll make it new, bro
Bani? Stai! Cum să vă explic eu vouă?
– Money? Wait! How can I explain it to you?
Am vrut să-i pun pe card și mi-au spus că trebuie două
– I wanted to put them on the card and they told me that I needed two
Lumea știe cine sunt, nu circul cu acte
– The world knows who I am, not the circus
Am un buletin, face cât patru pașapoarte
– I have an ID, it’s worth four passports
Nu-mi trebuie vreun telefon ca să am contacte
– I don’t need a phone to have contacts
M-am uitat la ceas, era unșpe’ mii jumate, bro
– I looked at the watch, it was a thousand and a half, bro
Și numărăm ce-aveam în portofel
– And counting what I had in my wallet
Când m-a luat foamea și mi s-a pus carcel
– When I got hungry and I got carcel
M-am dus la Paco Rabanne să-mi iau un pateu
– I went to Paco Rabanne to get a pate
Cică n-au decât parfumuri, dar mi l-au cerut p-al meu, bro
– They say they only have perfumes, but they asked for mine, bro

Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Du-te, ia-ți o gumă, ia-ți o geacă, bro
– Go on, get a gum, get a jacket, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Să le faci cu mâna când te-ngroapă, bro
– Wave to them when they bury you, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Du-te, ia-ți o gumă, ia-ți o geacă, bro
– Go on, get a gum, get a jacket, bro
Banii vin, banii pleacă
– Money comes, money goes
Să nu-i dai lu’ aia că ți-i toacă, bro
– Don’t give that to him for chopping it up, bro