Star – I Think I Korean Lyrics English Translations

그럴리 없다고 아닐거라고 믿었죠
– I believed it wasn’t going to happen.
내가 그댈 사랑한다니 말도 안되죠 음
– It’s ridiculous that I love you.
괜한 질투일거라고
– It’s gonna be a good jealousy.
내가 외로운가 보다고 자신을 속여봤지만
– I tried to fool myself into thinking I was lonely, but I didn’t know what I was going to do.
이제 더는 난 감출수가 없는 걸요
– I can’t hide anymore.

I think I love you 그런가봐요
– I think I love you.
‘Cause I miss you 그대만 없으면
– ‘Cause I miss you if you’re not the only one
아무것도 못하고 자꾸 생각나고
– I can’t do anything and I keep thinking about it.
이런걸 보면 아무래도
– If you see something like this, maybe you’ll see something like this.

I’m falling for you 난 몰랐지만
– I’m falling for you, but I didn’t know.
Now I need you 어느샌가 내맘
– Now I need you.
깊은 곳에 아주크게 자리잡은
– deep, very large
그대의 모습을 이제 보아요
– I see you now.

우린 안 어울린다고 친구 그게 딱 좋다고
– We’re not getting along, buddy. That’s perfect.
하나부터 열개 도대체 뭐 한개라도 맞는게 없는데
– I don’t have one to ten, but I don’t have one.
어떻게 사귈수 있냐고
– How can I get together?
말도 안되는 얘기라고 말하며 둘러댔지만
– I said it was nonsense, and I looked around.
이제 더는 난 그러기가 싫은걸요
– I don’t want to do that anymore.

I think I love you 그런가봐요
– I think I love you.
‘Cause I miss you 그대만 없으면
– ‘Cause I miss you if you’re not the only one
아무것도 못하고 자꾸 생각나고
– I can’t do anything and I keep thinking about it.
이런걸 보면 아무래도
– If you see something like this, maybe you’ll see something like this.

I’m falling for you 난 몰랐지만
– I’m falling for you, but I didn’t know.
Now I need you 어느샌가 내맘
– Now I need you.
깊은 곳에 아주크게 자리잡은
– deep, very large
그대의 모습을 이제 보아요
– I see you now.

왜 몰랐죠 그대 라는걸
– I didn’t know why it was you.
왜 못봤죠 바로 앞인데 oh yeah
– Why didn’t I see it right in front of me, oh yeah
그 동안 이렇게 바로 내 곁에 있었는데
– All the while, he was right with me.
왜 이제서야 사랑이 보이는 건지 ooh
– Why do you see love now? ooh

I think I love you 그런가봐요
– I think I love you.
‘Cause I miss you 그대만 없으면
– ‘Cause I miss you if you’re not the only one
아무것도 못하고 자꾸 생각나고
– I can’t do anything and I keep thinking about it.
이런걸 보면 아무래도
– If you see something like this, maybe you’ll see something like this.

I’m falling for you 난 몰랐지만
– I’m falling for you, but I didn’t know.
Now I need you 어느샌가 내맘
– Now I need you.
깊은 곳에 아주크게 자리잡은
– deep, very large
그대의 모습을 이제 보아요
– I see you now.