Strane Kurdi – Majed Alreslan Ed3j 3yon Arabic Lyrics English Translations

اقبل علي يالغالي
– Kiss me, Gali
معك العمر يهنالي
– With you age hanali
يابعد راسي وحالي
– Beyond my head and present
تفداك باقي سنيني
– The rest of my years
اهلن هلا بكل الغلا ملح وحلا
– Ahlen Hala all gala salt and Hala
حطيت قلبي بقلبك ومليت عيني بحبك
– I surrounded my heart with your heart and filled my eyes with your love
دخيل ربي وربك يحفظك من شر العين
– An outsider of my Lord and your Lord saves you from evil eye
راية هواك رفت غلاك بعالي سماك
– Banner hawak Rifat glak Baali Samak
ميل على مياسك وانثر علي احساسك
– Lean on your feet and spread your sense
الكون فدوة راسك ياحور عين الدنيا
– The universe fedwa your head yahoor eye of the world
باهي ونزيه ومالك شبيه بين الوجيه
– Bahi, Nazih, and a similar owner
سهوم عينه ذباحه والزين كله مجتاحه
– Sohome eye his sacrifice and the whole zine swept
لباس تاجه ووشاحه لله ياعالم دره
– The dress of his crown and scarf to God
غرون فتون ادعج عيون
– Grunfontein adaj eyes
وقلبن حنون مابين شله حطه
– And affectionate hearts between shellh Hatta
الوجه ولا غلطه مياس خصره جلطه
– Face and no mistake Miass waist stroke
مرسوم بريشة فنان ويحي ويحاه
– Painted by an artist’s feather and Yahweh and Yahweh
ويلي ويلاه
– Willy Willah
وبري برياه
– Pre Preah
يعزف برموش عيونه وتر الهوا والحونه
– He plays with his eyelashes and the chord of Al-Hua and Al-Hanah
هيض قلبي بشجونه ملهم بعيونن نجلا
– My heart rose with IMDb inspired by the eyes of a son
خشف الرشا حبه نشا جوف الحشا
– Al Rasha love starch hollow tampon
صاب الصبايا لوعه يافاخرن من نوعه
– Saab Sabaya Louh yavakhren of its kind
زاهي وكلك روعه متفردن بخصالك
– Zahi and all your magnificence is unique bzhalk
غنج ودلال وحسن القبال
– Coquetry Dalal Hassan qabbal
ووحي الجمال ضروف وقتك ضدي
– And beauty inspired the circumstances of your time against me
ارفق علي وهدي الشوق بيح سدي
– Enclose Ali and Hoda longing Bayh Sadi
لا يطول عني غيابك
– You’re not long gone
جرح الهوا لو انكوا ماله دوا
– The wound of Hua Lo anqua Malh Dua
العين تجرف ماها يامهجتي وامناها
– Eye sweeping Maha yamhjti and AMNHA
صدتك جاب اقصاها يابو عيونن خدرانه
– YAB, YAB, YAB, YAB, YAB, YAB, YAB, YAB, YAB, YAB, YAB
ليه يالمليح تترك طريح قلبه جريح
– Les yalmaleh leaves his heart wounded
الحرب كره وفره والحب حره وعبره
– War hate abundance and love free and through
والوقت يكفي شره
– And time is enough voracious
لو كان ماجاب اقصاي
– If it was a maximum
الله عليم والله كريم والله رحيم
– God is all-knowing, all-generous, All-Merciful
يابدر نصف الشهر فرقاك موتن حمر
– Yabdar half month varak Moten Hamar
تعال يكفي هجر ماعاد صبري يقواه
– Come enough abandon my patience
والله حرام تنسى الغرام
– God forgets love
وفيك الهيام طير الوله لك يخفق
– And in you the Wanderer bird of God to you beats
ليتك تحن وترفق باللي لشوفك يشفق
– I wish you were happy and happy to show you compassion
يالفارق المتفرد روحي حنت
– The unique difference of my soul
وجاشي ونت وعيني دنت
– Jashi went and Aini dent