Suvi Teräsniska – Kaikki joiden jäljet säästin Finnish Lyrics English Translations

Hyvällä ja pahalla, joskus silkkihansikkain
– For good and for bad, sometimes with kid gloves
Sydäntäni kosketettu on
– My heart has been touched
Rakkaudella aidolla silitelty sieluain
– # With love, with true stroking of my soul #
Mut en ole täysin haavaton
– But I’m not completely wound-free

Näkymättömiä jälkiä
– Invisible tracks
Niistä koostuu koko elämä
– They make up your whole life

Vaik en enää koskaan näkis sinua
– If I never see you again
Sä tuut aina oleen osa minua
– You’ll always be a part of me
Ja ne kaikki jotka viereen päästin
– And all the ones I let in
Kaikki joiden jäljet säästin
– All whose tracks I saved
Täynnä jälkiä kuin ihan kuka vaan
– Full of tracks like any other.
Jokainen meistä kantaa muita mukanaan
– Each of us carries the other with us
Ja ne kaikki jotka viereen päästin
– And all the ones I let in
Kaikki niiden jäljet säästin
– I saved all their tracks

Sulosii ja haikeita on naarmut ikävän
– ♪ Sweet and wistful ♪
Ne hiipii kaiken kauniin rinnalle
– They sneak up on everything beautiful
Joitain hetkii vaikeita nyt vasta ymmärrän
– There are some difficult moments now I understand
Ne vaatii aikaa tulla pinnalle
– They take time to come to the surface

Näkymättömiä jälkiä
– Invisible tracks
Niistä koostuu koko elämä
– They make up your whole life

Vaik en enää koskaan näkis sinua
– If I never see you again
Sä tuut aina oleen osa minua
– You’ll always be a part of me
Ja ne kaikki jotka viereen päästin
– And all the ones I let in
Kaikki joiden jäljet säästin
– All whose tracks I saved
Täynnä jälkiä kuin ihan kuka vaan
– Full of tracks like any other.
Jokainen meistä kantaa muita mukanaan
– Each of us carries the other with us
Ja ne kaikki jotka viereen päästin
– And all the ones I let in
Kaikki niiden jäljet säästin
– I saved all their tracks

Vaik en еnää koskaan näkis sinua
– If I never see you again
Sä tuut aina oleen osa minua
– You’ll always be a part of me
Ja ne kaikki jotka viereen päästin
– And all the ones I let in
Kaikki joiden jäljеt säästin
– All whose tracks I saved
Täynnä jälkiä kuin ihan kuka vaan
– Full of tracks like any other.
Jokainen meistä kantaa muita mukanaan
– Each of us carries the other with us
Ja ne kaikki jotka viereen päästin
– And all the ones I let in
Kaikki niiden jäljet säästin
– I saved all their tracks