Syamel & Ernie Zakri – Goodbye, Hello Indonesian Lyrics English Translations

Ini bukan mimpi, katanya
– This is not a dream, he said
Tapi satu rasa yang nyata
– But one taste of the real
Bukan juga rasa biasa, biasa
– Not the taste of the usual, usual
Takkan boleh terus begini
– Wouldn’t keep this up
Ku tak mahu terus bermimpi
– I don’t want to keep dreaming
Hanya mahu menjadikanmu milikku
– Just want to make you mine

Setiap saat yang kau berikan
– Every time you give me
Bagai memetik bintang di langit
– Like picking stars in the sky
Setiap saat kau berikan padaku
– Every time you give me

Setiap kali kau pergi, separuhku mati
– Every time you go, separuhku dead
Namun sungguh cinta ini takkan pernah mati
– However, for this love will never die
Kerna Tuhan saja tahu
– Kerna God only knows
Apa yang baik ‘tuk kau dan aku
– What is good to you and I
‘Cause everytime I say, “Goodbye”
– ‘Cause everytime I say, “Goodbye”
You say, “Hello” (ow-oh-yeah)
– You say, “Hello” (ow-oh-yeah)

Ini bukan lagi, bukan lagi mimpi, kini berbeza
– This no longer, no longer a dream, now different
Dugaan yang kita lalui
– Allegations that we’ve been through
Banyak lagi yang kan menanti
– Many more will await
Genggam erat tanganku kini, isteri
– Squeeze my hand now, wife

Setiap saat yang kau berikan
– Every time you give me
Bagai memetik bintang di langit
– Like picking stars in the sky
Setiap saat kau berikan padaku
– Every time you give me

Setiap kali kau pergi, separuhku mati
– Every time you go, separuhku dead
Namun sungguh cinta ini takkan pernah mati
– However, for this love will never die
Oh, kerna Tuhan saja tahu
– Oh, because God only knows
Apa yang baik ‘tuk kau dan aku
– What is good to you and I
‘Cause everytime I say, “Goodbye”
– ‘Cause everytime I say, “Goodbye”
You say, “Hello”, oh-yeah
– You say, “Hello”, oh-yeah

Kau saja yang selalu aku nantikan, kudoakan
– You’re the only one I always look forward to, I wish
Kau yang selalu aku ceritakan pada Tuhan
– You’re what I always tell God
Saat dua menjadi satu
– When two become one
Moga Tuhan mencurah restu, hu-uh, oh-oh
– Moga God mencurah blessing, hu-uh, oh-oh

Setiap kali kau pergi, separuhku mati
– Every time you go, separuhku dead
Namun sungguh cinta ini takkan pernah mati
– However, for this love will never die
Kerna Tuhan saja tahu
– Kerna God only knows
Apa yang baik ‘tuk kau dan aku
– What is good to you and I
‘Cause everytime I say, “Goodbye”
– ‘Cause everytime I say, “Goodbye”
You say, “Hello”
– You say, “Hello”