TIX – Engel, Ikke Dra Norwegian Lyrics English Translations

Verden er so kald og grå
– The world is so cold and gray
Jeg kan ikke la deg gå
– I can’t let you go
Men hjertet mitt må [Word missing] og forstår
– But my heart must [Word missing] and understand

For det kjennes som jeg faller,
– For it feels like I’m falling,
Og jeg faller, og jeg faller, og jeg faller, og jeg faller
– And I fall, and I fall, and I fall, and I fall
Kjennes som jeg faller, og jeg faller, og jeg faller, og jeg faller
– Feels like I’m falling, and I’m falling, and I’m falling, and I’m falling

Engel, ikke dra fra meg
– Angel, do not depart from me
Jeg vil gjøre alt for å beholde deg
– I will do everything to keep you
For hvem er jeg, hvem er jeg, hvem er jeg uten deg?
– For who am I, Who Am I, Who Am I Without You?
Engel, ikke dra fra meg
– Angel, do not depart from me

Noen sa
– Someone said
Nå må du la den gå
– Now you need to let it go
Jeg er sikker på at alt du sa, du ikke følte
– I’m sure everything you said, You did not feel
Det er du føler du nå
– It’s you feel you now
Hvor er jeg,
– Where am I,
Tenker jeg du burde vært her
– Am I thinking you should have been here
Jeg angrer dagene, glemt å sette pris på deg
– I regret the days, forgotten to appreciate you
Så mange ting jeg ikke sa før jeg mistet deg
– So many things I didn’t say until I lost you

Jeg vet at du
– I know you
Hjertet mitt trenger tid
– My heart needs time

For jeg faller og jeg faller,
– For I fall and I fall,
Og jeg faller, og jeg faller, og jeg faller
– And I fall, and I fall, and I fall
Kjennes som jeg faller, og jeg faller, og jeg faller, og jeg faller
– Feels like I’m falling, and I’m falling, and I’m falling, and I’m falling

Engel, ikke dra fra meg
– Angel, do not depart from me
Jeg vil gjøre alt for å beholde deg
– I will do everything to keep you
For hvem er jeg, hvem er jeg, hvem er jeg uten deg?
– For who am I, Who Am I, Who Am I Without You?
Engel, ikke dra fra meg
– Angel, do not depart from me
Engel, ikke dra fra meg
– Angel, do not depart from me
For hvem er jeg, hvem er jeg, hvem er jeg uten deg?
– For who am I, Who Am I, Who Am I Without You?