TODIEFOR Feat. Mahmood & Poupie – Bel Air Italian Lyrics English Translations

Ti ripeto che non fa per me
– I repeat it’s not for me
Casa Mia non è quell’atelier
– My house is not that atelier
Quando parli senza mai conoscere
– When you talk without ever knowing
Cadi come fuoco tra la cenere
– Fall like fire among the Ashes
Brillo come ieri, ma la lune che
– Tipsy as yesterday, but the moons that
Ti sembra una manna, è una lapide
– It looks like a godsend, it’s a tombstone
Dimmi cosa cerci adesso più di me
– Tell me what you are looking for now more than me
La fame di fama è insaziable
– Hunger for fame is insatiable

Quante volte stai
– How many times are you
Perso in mille guai
– Lost in a thousand troubles
Chiami solo se, ti parlano di me
– You only call if, they tell you about me
Lo vedi pure te, fai ridere
– You see it, you laugh

Sai non sono un re, stavo in un hotel
– You know I’m not a king, I was staying in a hotel
Sogno di far quello che sto già facendo
– I dream of doing what I’m already doing
Sai che è già un bordello senza te
– You know it’s already a brothel without you

Ora stai, sopra una coupè
– Now stand, over a coupe
Ma non sei, il principe di Bel Air
– But you’re not, the Prince Of Bel Air
Ti darei
– I’d give you
Tanti di quegli schiaffi finché non capisci che
– So many of those slaps until you realize that
Cio che hai, non l’hai comprato te
– What you have, you didn’t buy it yourself
Ma non sai, quanto è difficile
– But you do not know, how difficult it is
Caparai
– Caparai
Che la tua dolce vita
– That your sweet life
Non è poi come a Bel Air
– It’s not like Bel Air

Come a Bel Air
– How to Bel Air
Come a Bel Air
– How to Bel Air

Si tout l’monde court vers la même chose
– Si tout l’monde court vers la m Ch
Le premier arrivé à gagné
– The premier arrived at Gagne
Je m’éloigne pour mieux me trouver
– M’eloigne pour Mieu TR
Quand j’estime avoir eu ma dose
– Quand est’estime avoir eu Ma dose
Si le monde prend un peu sa pause
– Yes le monde take a peu sa pause
Est-ce qu’on peut dire qu’on a eu tord
– Est-ce qu’on peut dire qu’on a eu tord
Quand plus rien n’est de mon ressort
– Quand plus rien nest de mon ressort
Laisse-moi doucement me retirer
– Laisse-moi doucement me retirer
J’t’ai pas donné les bons signes
– T’ai pas Donne les bons signes
J’t’ai perdu tout de suite
– T’ai perdu tout de suite
J’t’ai pas donné les bonnes pistes
– T’ai pas Donne les bonnes pistes
Amour indigne
– Amour indigne
J’ai pas l’arme d’un crime que j’ai pas commis
– Ai’ai pas l’arme d’un crime que P
T’as les larmes qui coulent, moi j’ai pas compris
– T’as les larmes qui coument, moi ai
Non j’ai pas compris
– Non ai’ai pas compris
J’me vois pleurer, mais j’pleure pas
– Mais’me vois pleurer, mais j
J’me vois danser, mais je reste assise
– J’me vois danser, mais res
J’me vois planer, mais j’décolle pas
– Plan’me vois planer, mais j
J’me dis toujours, c’est partie remise
– J’me dis touourours, C’est partie remise