Tony Camargo – El Año Viejo Spanish Lyrics English Translations

Yo no olvido al año viejo
– I don’t forget the old year
Porque me ha deja’o cosas muy buenas
– Because he has left me very good things
Ay, yo no olvido al año viejo
– Oh, I don’t forget the old year
Porque me ha deja’o cosas muy buenas
– Because he has left me very good things

Me dejó una chiva, una burra negra
– He left me a goat, a black donkey
Una yegua blanca y una buena suegra
– A white mare and a good mother-in-law
Ay, me dejó una chiva, una burra muy negrita
– Oh, he left me a goat, a very bold donkey
Una yegua muy blanquita, y una buena suegra
– A very white mare, and a good mother-in-law

Me dejo una chiva, una burra negra
– He left me a goat, a black donkey
Una yegua blanca y una buena suegra
– A white mare and a good mother-in-law
Ay, me dejó, me dejó, me dejó, me dejó cosas buenas
– Oh, he left me, he left me, he left me, he left me good things
Cosas muy bonitas
– Very nice things

Yo no olvido al año viejo
– I don’t forget the old year
Porque me ha deja’o cosas muy buenas
– Because he has left me very good things
Ay yo no olvido, no no no, al año viejo
– Oh I don’t forget, no no no, the old year
Porque me ha deja’o cosas muy buenas
– Because he has left me very good things

Me dejó una chiva, una burra negra
– He left me a goat, a black donkey
Una yegua blanca y una buena suegra
– A white mare and a good mother-in-law
Ay, me dejó una chiva, una burra muy negrita
– Oh, he left me a goat, a very bold donkey
Una yegua muy blanquita, y una buena suegra
– A very white mare, and a good mother-in-law

Me dejó una chiva, una burra negra
– He left me a goat, a black donkey
Una yegua blanca y una buena suegra
– A white mare and a good mother-in-law
Eh ¡ey!, pero que mira, mira, mira pa’ bailar
– Hey hey! but look, look, look to dance
Pero que mira, mira, mira pa’ gozar
– But look, look, look to enjoy

Me dejó una chiva, una burra negra
– He left me a goat, a black donkey
Una yegua blanca y una buena suegra
– A white mare and a good mother-in-law
Ay, no no no, ay, no no no, ¡ay!
– Ay, no no no, ay, no no no, ay!
Que yo no olvido al año viejo
– That I don’t forget the old year

Me dejó una chiva, una burra negra
– He left me a goat, a black donkey
Una yegua blanca y una buena suegra
– A white mare and a good mother-in-law
Biri biri biri biri mira pa’ bailar
– Biri biri biri biri watch to dance
Mira caramba, dímelo otra vez
– Look, gee, tell me again.